Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Fugitive debtor

Финансовый глоссарий (отчеты, счета, налоги)
    Заемщик, уклоняющийся от уплаты долга




Debtor, английский
  1. Дебитор, должник

  2. A person who owes money; a borrower

  3. Должник


Debtor, английский

Debtor in possession, английский
    A firm that continues to operate under the chapter 11 bankruptcy process.


Debtor of record, английский
    Головной заемщик


Debtor warrant, английский
    Обязательство должника о погашении долга (из поступлений компании


Debtor-in-possession financing, английский
    New debt obtained by a firm during the chapter 11 bankruptcy process, federal bankruptcy rule 4001 (c)(1). this financing is unique because it is secured, that is, it has priority over existing debt, equity and other claims.


Fugitive, английский
    Changing in color as a result of lack of permanency in a colored pigment or medium when exposed to air, light, etc.


Fugitive, английский

Fugitive air, английский

Fugitive color, английский
    Said of the color of a painted surface that is not colorfast; e.g., color changes can occur with exposure to sunlight, weather, and/or with cleaning.


Fugitive constituent, английский

Fugitive dust, английский

Fugitive emissions, английский
    "fugitive emissions are emissions of gases or vapours from pressurised equipment such as


Fugitive facts file b-e fugitive material m, английский

Fugitive glue, английский
    Adhesive used to affix items to a printed piece (such as plastic or paper cards, magnets, etc.). allows for removal of the item without tearing the carrier piece.


Fugitive slave act, английский
    An 1850 law to help slaveholders recapture runaway slaves.


Fugitive tinting color; fugitive, английский

Fugitives over the sea, английский
    By old statutes, now obsolete, to depart this realm without the king`s license incurred forfeiture of goods; and masters of ships carrying such persons beyond seas, forfeited their vessels.


Borrowing entity, английский
    Заемщик


Private sector borrower, английский
    Заемщик из частного сектора