Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Брусок цокольный

Глоссарий мебельных терминов
    Деталь в виде бруска, устанавливаемая под нижней горизонтальной стенкой корпуса и закрывающая просвет между полом и корпусом изделия, создающая подобие цоколя. используется в конструкции шкафа, имеющего проходные опорные стенки или отдельные опоры. другие названия - стенка залицовочная или брусок залицовочный.




Брусок, русский
    Профильная деталь створки, коробки, обвязки полотна из любого материала или комбинации материалов (профилированная деревянная деталь, поливинилхлоридный профиль, металлический профиль (в том числе и комбинированный, с термовкладышем).


Брусок декоративный, русский
    Деталь в форме бруска накладной элемент фасада шкафа, иногда снабженный резьбой.


Брусок соединительный, русский
    Деталь в виде бруска, имеющего продольные пазы по обеим кромкам шкафа. используется для соединения между собой и предотвращения смещения друг относительно друга двух совмещаемых деталей заднего полика. может изготавливаться из древесины, металла, пластмассы.


Брусок черепной, русский
    Брусок, прибиваемый к боковой грани деревянной балки из бруса


Цокольная стена, русский
  1. Подпорная стена, расположенная частично или полностью ниже уровня земли геотехническое воздействие: воздействие, передаваемое на сооружение основанием, засыпкой, надземной или подземной водой.

  2. Подпорная стена, расположенная частично или полностью ниже уровня земли


Цокольная терраса, русский
    Формы рельефа в пределах речной долины, образованные деятельностью реки; горизонтальные или слегка наклонные площадки на дне долины, возвышающиеся над поверхностью поймы, ограниченные сверху и снизу уступами. в цокольных террасах обнажаются коренные породы


Цокольные выводы, русский

Цокольный этаж, русский
    Нижний этаж сооружения, наружные стены которого разработаны наподобие цоколя крупного ордера и цоколя всей системы здания.


Конструкции, русский

Варгуэньо (испанск. «vargueno»), русский
    Относится к одному из самых популярных предметов испанской мебели в xvi-xvii веках


Брусок соединительный, русский
    Деталь в виде бруска, имеющего продольные пазы по обеим кромкам шкафа. используется для соединения между собой и предотвращения смещения друг относительно друга двух совмещаемых деталей заднего полика. может изготавливаться из древесины, металла, пластмассы.