Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Колодка сапожная

Русско-латинский словарь


    Forma [ae, f] sutoris, латинский

    Forma caligaris, латинский

    Forma / norma calcei, латинский



    Колодка, русский
    1. Накладка или вкладыш в виде отрезка бруса, используемые в качестве лобового упора в узлах деревянных конструкций

    2. Пластмассовая, металлическая или деревянная часть обуви, придающая ей определенную форму.


    Колодка переходная, русский

    Колодка, тормозная, русский

    Колодки, русский
      , тяжелые деревянные оковы. надевались на шею, руки, ноги осужденного за тяжкие уголовные преступления. в россии в нач. 19 в. заменены кандалами.


    Колодки отделочные, русский
      Применяются в обуви прошивного, гвоздевого, дере-вянно-шпилечного методов крепления после снятия обуви с затяжной колодки.


    Сапожник, русский
    1. Сапожник , бездарность , пьян как сапожник

    2. Профессионал в области ремонта и изготовления обувных изделий.

    3. Мастер по изготовлению и ремонту обуви.


    Сапожный, русский

    Сапожный нож (обувной), русский
      Служит для срезания с обуви изношенных деталей и их частей; отделки обуви и многих других операций.


    Forma [ae, f] sutoris, латинский

    Discribere, латинский