Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Клеточная среда

Глоссарий медицинских терминов


    Solunväliaine, финский



    Клеточная батарея, русский
      , агрегат из клеток (в один или несколько ярусов) для выращивания, содержания и откорма в основном сельскохозяйственной птицы, кроликов, пушных зверей. позволяет экономить площадь помещения и облегчает механизацию производственных процессов.


    Клеточная инженерия, русский
      , конструирование специальными методами клеток нового типа. клеточная инженерия включает реконструкцию жизнеспособной клетки из отдельных фрагментов разных клеток, объединение целых клеток, принадлежавших различным видам (и даже относящихся к разным царствам - растениям и животным), с образованием клетки, несущей генетический материал обеих клеток, и другие операции. клеточная инженерия используется для решения теоретических проблем в биотехнологии, для создания новых форм растений, обладающих полезными признаками и одновременно устойчивых к болезням и т. п.


    Клеточная масса внутренняя, русский

    Клеточная мембрана, русский
      , то же, что плазматическая мембрана.


    Клеточная оболочка, русский

    Клеточная патология, русский

    Клеточная стенка, русский

    Клеточная теория, русский
    1. , одно из крупных биологических обобщений, утверждающее общность происхождения, а также единство принципа строения и развития организмов; согласно клеточной теории, их основной структурный элемент - клетка. клеточная теория впервые сформулирована т. шванном (1838-39). современная биология рассматривает многоклеточный организм в его расчлененности на клетки и целостности, основанной на межклеточных взаимодействиях.

    2. Фундаментальная биологическая теория, согласно которой клетка является основным


    Клеточная территория, русский
      Ядро с прилежащим участком цитоплазмы в составе симпласта (напр., поперечнополосатого


    Клеточная фармакология, русский
      Доставка лекарств с помощью медицинских наномашин в определенные места в теле.


    Клеточные автоматы, русский
      Массив идентично запрограммированных автоматов или «клеток», которые взаимодействуют друг с другом.


    Клеточный, русский
      ~ automatoклеточный автомат


    Клеточный иммунитет, русский

    Клеточный конденсат, русский

    Клеточный мостик, русский

    Клеточный сок, русский

    Клеточный столбик, русский
      Концевая часть ворсинки трофобласта, не имеющая сосудов


    Клеточный центр, русский
      Органоид, участвующий в построении митотического аппарата; состоит из центриолей и


    Среда, русский
    1. Среда , круг, область , в среде

    2. Среда , день

    3. Шoрлун

    4. (франц. milieu) – 1) окружающий мир; понятие, введенное в философию и социологию тэном. теория среды признавала человека глубоко зависящим от окружающего его мира и поэтому морально совершенно неответственным (см. свобода). в настоящее время среду рассматривают как противоположный полюс врожденной способности, как пространство и материал для развития, с помощью которых способность прокладывает себе путь прямо или окольно; см. также масса, ситуация; 2) окружение, совокупность природных условии, в которых протекает деятельность человеческого общества и организмов, т, е. те из окружающих их условий, которые они способны переживать и от которых зависит их существование и продолжение рода. якоб иоганн фон икскюль установил, что среда у различных организмов различается не в количественном отношении, а в качественном, вплоть до несравнимости. это же имеет место и в отношении milieu, также называемого средой человека.

    5. Совокупность объектов, изменение свойств которых влияет на систему, а также тех объектов, чьи свойства меняются под воздействием поведения системы.


    Среда (день недели), русский

    Solunväliaine, финский

    Solupatologia, финский