Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Близкий к вертикальному

Англо-русский словарь по геологии


    Subvertical, английский
      The upright member in a subdivided panel of a truss running from midpanel point to the chord. subway 1. (us) an underground, intraurban passenger railway. 2. (brit.) an underground pedestrian passageway sometimes containing building maintenance and service elements.




    Близкая, русский

    Близкий, русский
      Близкий, ближний, близлежащий, граничащий, окрестный, пограничный, порубежный, прилегающий, прилежащий, смежный, сопредельный, соприкасающийся, соседний. родной, родственный, сродный. причастный, прикосновенный; приближенный, присный. прот. далекий. ср. б


    Близкий к современным, русский

    Близкий, ближний, русский

    Близко, русский
      Близко, вблизи, близ, недалеко, невдалеке, около, под бо-ком, под носом, на носу, по соседству, поблизости, подле, возле, у ворот, рукой подать, не за горами, вплотную, вплоть, рядом, на волосок, на волоску, на волос. бок о бок, конь о конь, рука об руку.


    Близко к ветру, русский
      Идти очень острым курсом


    Близко подойти к препятствию, русский

    Близко, ближе, русский

    Близкодействие, русский
      , представление, согласно которому взаимодействие между удаленными друг от друга телами осуществляется с помощью промежуточных звеньев (или среды), передающих взаимодействие от точки к точке с конечной скоростью.


    Близкое сходство, русский

    Близкородственный, русский

    Вертикальная, русский

    Вертикальная видимость, русский

    Вертикальная высота воды в дан, русский

    Вертикальная высота сброс, русский

    Вертикальная высота сброса, русский

    Вертикальная грузообработка, русский

    Вертикальная дегазационная скважина, пробуренная в выработанное пространство, русский

    Вертикальная интеграция, русский
    1. Владение всеми сферами производства, продажи, доставки товара или услуги (часто является результатом слияния фирм, вовлеченных в разные стадии производства продукции). электроэнергетические компании исторически были вертикально-интегрированными, единая компания владела активами и была ответственна за производство, передачу, распределение, также как и за коммерческий учет и сбыт (розничную деятельность).

    2. Объединение фирм, осуществляющих деятельность на различных этапах производственной цепочки. в данном случае, фирма с более низкого этапа (добывающая руду) интегрируется с перевозчиком руды. покупка перевозчиком добывающей компании является примером обратной интеграции.


    Вертикальная кабельная проводка, магистральная кабельная проводка, русский

    Near-recent, английский

    Блестящий асфальт, русский