Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Хирургический молоток

Словарь медицинских терминов
    Молоток с металлической ручкой и бойком, имеющим резиновую накладку, применяемый




Молоток, русский
  1. Молоток , пойти под молоток

  2. ,1) ручной ударный инструмент.2) ручная машина с электрическим, пневматическим, гидравлическим приводом (напр., клепальный молоток).


Молоток двойного действия, русский
    Кузнечный молот, в котором баба молота поднимается подачей пара или воздуха в цилиндр под поршень и ударяет, усиливая удар подачей пара или воздуха на поршень при ходе вниз.


Молоток контрудара, русский
    Кузнечный молот, в котором и копровая баба и наковальня направлены одновременно навстречу друг к другу воздушными или паровыми поршнями.


Молоток отбойный, русский
    Ручная машина ударного действия для разрыхления плотных грунтов, разборки бетонных и каменных конструкций


Молоток, молот, русский

Хирургическая бригада, русский
    Группа медицинского персонала, создаваемая в лечебном учреждении (на этапе


Хирургическая группа корабельная, русский
    Подразделение отряда специализированной медицинской помощи, имеющее в


Хирургическая контрацепция, русский
    Методы хирургической стерилизации (операция по нарушению проходимости половых путей женщин или мужчин)


Хирургическая лопатка, русский
    Инструмент для расширения ран и отведения органов, находящихся в раневой полости,


Хирургическая обработка раны, русский
    Хирургическая операция, направленная на создание благоприятных условий для


Хирургическая операция, русский

Хирургическая операция создания продольного лоханочно, русский
    Мочеточникового анастомоза при гидронефрозе


Хирургическая операция удаления какого, русский
    Либо внутреннего органа


Хирургическая пила, русский
    Хирургический режущий инструмент, имеющий рабочую часть в виде листовой, ленточной,


Хирургическая профессиональная необходимость, русский

Хирургическая шея, русский

Хирургические ножницы, русский

Хирургические перчатки, русский
    Бесшовные перчатки, изготовляемые из тонкой резины и предназначенные для


Хирургические повязки, русский
    Surgical dressings


Хирургический, русский

Хлор активный, русский
    Хлор в составе химического соединения, способный при взаимодействии его водного раствора с


Хирургические перчатки, русский
    Бесшовные перчатки, изготовляемые из тонкой резины и предназначенные для