Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Штурманская линейка

Словарь яхтенных терминов


    Navigation ruler, английский
      Штурманская линейка




    Линейка, русский
    1. Гижтан

    2. , 1) инструмент для проведения прямых линий на плоскости, для производства некоторых пространственных измерений. 2) длинный многоместный открытый экипаж с продольной перегородкой, в котором пассажиры сидят боком к направлению движения; служил городским общественным транспортом в россии в 19 в.


    Линейка для гуттаперчевых штифтов, русский

    Линейка для проведения параллейных линий, русский

    Линейка для серебрянных штифтов, русский

    Линейка контрольная, русский
    1. Стальная, латунная или инварная, линейка треугольного сечения, длиной чуть более 1 м. на продольных скошенных

    2. Стальная, латунная или инварная, линейка треугольного сечения, длиной чуть более 1 м. на продольных скошенных краях линейки нанесены шкалы: одна с ценой деления 0,2 мм, другая


    Линейка нотного стана, русский

    Линейка параллельная, русский
      Прокладочный инструмент, состоящий из двух шарнирно соединенных линеек.


    Линейка приборов с зарядовой связью (в сканерах) linear-bound automaton автомат с ограниченной памятью linear-bounded automaton автомат с линейно-ограниченной памятью, русский

    Линейка;, русский

    Штурманская расписка, русский
      Документ, выдаваемый судо-вой администрацией (обычно грузовым помощником капитана) в подтвержде-ние принятия на судно определенной партии груза. в ш. р. указывается наиме-нование и количество принятого груза, маркировка, порт назначения, а также все замеч


    Штурманская расписка, расписка помощника капитана в приеме груза, русский

    Штурманская рубка, русский

    Штурманский стол, русский

    Штурманское обеспечение, русский

    Штурманский стол, русский

    Navigation ruler, английский
      Штурманская линейка