Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Цветовой код;

Информационные технологии (словарь)


    Cbr, английский
    1. California bearing ratio

    2. Cloud base recorder

    3. See: case based reasoning. c-classic a c language version of the classic system. no longer being developed. see also: classic, neo-classic.

    4. California bearing ratio (acn) . . . cbr method for the design of flexible pavements




    Код;, русский

    Код; программа; текст программы;, русский

    Код; шифр;, русский

    Цветов, оттенков или штрихов, русский

    Цветовая гармония, русский

    Цветовая дискриминация, русский

    Цветовая модель, русский
      Общая система оцифровки цветов. например, существует цветовая модель rgb, в которой каждый цвет определяется тремя числами: первое - количество красного основного цвета, второе - зеленого, третье - синего. ср. цветовое пространство.


    Цветовая модель cmyk, русский

    Цветовая модель rgb, русский

    Цветовая палитра, русский

    Цветовая слепота, русский

    Цветовая составляющая в полном цветовом телевизионном сигнале, русский

    Цветовая схема, русский

    Цветовая температура, русский
    1. Описание цвета светового потока в терминах температуры источника света, в кельвинах. более низкие температуры - красноватые, высокие температуры - белые, самые высокие температуры - синеватые. технически определить цветовую температуру можно только у абсо

    2. , эффективная величина, равная температуре абсолютно черного тела, при которой отношение энергетических яркостей для двух длин волн его спектра равно отношению этих же величин для спектра исследуемого источника света.

    3. Цветовая температура, величина, характеризующая спектральный состав излучения источника света. определяется температурой абсолютно черного тела, при которой его излучение имеет такой же состав и такое же распределение энергии по спектру, как и излучение данного источника.


    Цветоведение, русский

    Цветоводство, русский
      , отрасль растениеводства; выращивание декоративных растений для высадки в скверах, парках и т. п., получения цветов на срезку, растений в горшках для украшения помещений. промышленное значение имеют тюльпан, гвоздика, роза, хризантема, гиацинт, нарцисс, гладиолус, лилия и др. цветоводство развито в нидерландах, франции, италии, россии, германии, болгарии и др.


    Цветовое зрение, русский
      , способность глаза многих животных и человека различать цветность видимых объектов. свойственно многим насекомым, ракообразным, рыбам, земноводным, птицам, приматам и др.; отсутствует у животных, ведущих ночной образ жизни. у позвоночных осуществляется колбочковыми клетками сетчатки глаза.


    Цветовое зрение (син.: цветоощущение, цветоразличие, хромотопсия), русский
      Способность человека различать цвет видимых предметов.


    Цветовое колесо, русский

    Цветовое постоянство, хроматическая адаптация, русский
      Особенность зрения человека считать цвет объекта постоянным, несмотря на смену условий просмотра. если все цвета сюжета изменятся в одинаковой мере, глаз склонен приписывать это смене источника света и игнорировать изменение цветов.


    Цветовое прогнозирование, русский

    Цифровая служба передачи данных;, русский

    Хорда (графа);, русский