Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Смещение наклейки

Глоссарий по бильярду
    Расстояние между центром битка и линией, проходящей через точку контакта, которая параллельна направлению движения кия


Tip offset, английский
    The distance between the center of the cue ball and a line through the contact point on the cue ball that is parallel to the cue direction at contact




Наклейка, русский
  1. Малая форма полиграфии, выпускается на самоклеящейся основе.

  2. То же самое что и "наклейка кия"


Наклейка кия, русский
    Полукруглый кожаный наконечник кия, в момент удара контактирующий с битком


Наклейка на панель управления, русский

Наклейка переустановки при замятии, русский

Наклейка с предостережением о высоком напряжении, русский

Наклейка, этикетка, табличка, русский

Наклейка-предупреждение о высокой температуре, русский

Смещение, русский
  1. Смещение , увольнение

  2. То же самое, что и "смещение центра лузы"

  3. См. ошибка систематическая. снижение, сокращение (abatement) — уменьшение или минимизация опасностей и вреда для общественного здоровья или приносящего неудобства фактора, обычно через законодательное регулирование, например, снижение шума (noise abatement), сокращение курения (smoke abatement).

  4. Параметр нейрона, который суммируется со взвешенными входами нейрона, образуя текущее состояние нейрона

  5. Отклонение элемента колебательной системы с сосредоточенными постоянными или частицы среды системы с распределенными постоянными от положения равновесия. в общем случае является вектором. единица измерения м.


Смещение, русский

Смещение (радио), русский

Смещение в популяционной генетике, русский
    Изменение частоты аллелей в популяции в результате действия отбора


Смещение в сторону, русский

Смещение величин, русский

Смещение влево;, русский

Смещение гласных, русский

Смещение изображения, русский

Смещение интерференционных полос, русский

Смещение кишечника, русский
    (лат. ectopia смещение, intestinum кишечник) — перемещение кишечных петель в другую область брюшной полости. см. заворот кишок, инвагинация кишок.


Смещение кромок, русский
    Смещение кромок (неправильное положение кромок свариваемых деталей по отношению друг к другу, выходящее за пределы допусков)


Смещение кромок стыка труб при сварке, русский
    Смещение кромок стыка труб при сварке


Расстояние, русский
  1. Расстояние, промежуток, отдаление, дистанция. стоять на приличной дистанции. "он держался в гордом отдалении от прочих". тург. отступив от дома на пять сажен (на расстоянии пяти сажен от дома). "купель сия, по словам даниила, находится на в

  2. , геометрическое понятие, содержание которого зависит от того, для каких объектов оно определяется. напр., расстояние между двумя точками - длина соединяющего их отрезка прямой, расстояние от точки до прямой (или плоскости) - длина отрезка перпендикуляра, опущенного на данную прямую (плоскость).


Pocket center offset (aka “offset”), английский
    The distance between the effective pocket center and the actual pocket center


Tip offset, английский
    The distance between the center of the cue ball and a line through the contact point on the cue ball that is parallel to the cue direction at contact