Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Атеизм

  1. Разнообразные формы отрицания религиозных представлений и культов, либо в принципе отрицает существова-ние бога (радикальный а.), либо оспаривает положение, чтоб в какой-то мере может быть познан людьми (агностический а.). со-временный а. рассматрива

  2. (франц . atheisme, от греч. atheos - безбожный), исторически разнообразные формы отрицания религиозных представлений и культа и утверждение самоценности бытия мира и человека. находил выражение в вольнодумстве, свободомыслии и др. современный атеизм рассматривает религию как иллюзорное сознание.

  3. (от греч. atheos – безбожный) – отречение от бога, отрицание бога; атеизм либо в принципе отрицает существование того, что подразумевается под словом «бог» (радикальный атеизм), либо оспаривает положение, что бог, если он существует, в какой-то мере может быть познан людьми (агностический атеизм). радикальный атеизм в ярко выраженной форме характерен лишь для последователей современного материализма, особенно для марксизма и позитивизма; агностический атеизм был распространен уже среди .философов древней греции, где был представлен некоторыми досократиками (демокрит и др.) и софистами (протагор, горгий), эпикуром и его школой, ранними киниками и скептиками. в современной ценностной этике содержится постулативный атеизм, главным представителем которого был н. гаргман, считавший веру в божественного законодателя несовместимой с этикой ценностей. он утверждал, что целевой детерминизм божественного провидения отрицает этическую свободу (а вместе с тем и предпосылку всякого нравственного поведения). если же допустить свободу отдельной личности, то она неизбежно приведет к отрицанию финального детерминизма. эти явления взаимно противоположны – как тезис и антитезис.


Atheism, английский

Ateism, шведский

Atheismus, i, m, латинский

Dei negatio [onis, f], латинский

Impietas, atis, f, латинский

Безверие, русский

Неверие, русский

Афеизм, русский

Безбожие, русский
    – см. атеизм, вольнодумец.




Радикальный, русский
    Специальный термин, означающий особо крутые маневры, трудные погодные условия или части оборудования для сверхсложных трюков (радикальная доска предназначается для хождения в наиболее сложных волновых условиях)


Утверждение, русский
  1. Утверждение , согласие

  2. – положение, мысль, которой доказывают что-нибудь.

  3. Утвердительная форма выдвижения гипотезы, относительно некоторого явления

  4. Положение, мысль, которой доказывают, утверждают что-либо [114]. в логике – особая форма предложе- ния, которая в утвердительной форме выдвигает гипотезу отно- сительно некоторого явления. в математике доказанные утвер- ждения называются теоремами (более простые – леммами). [114].


Современный, русский
  1. ~ cryptology современная криптология

  2. Современный , нынешний


Существование, русский
  1. Существование , бытие, жизнь , вести жалкое существование, влачить жалкое существование, кончить земное существование, отравлять существование

  2. – см. экзистенция.

  3. ,1) в истории философии - понятие, обозначавшее наличное бытие вещи, которое, в отличие от сущности, постигается не мышлением, но опытом.2) центральная категория экзистенциализма.


Распространен, русский

Atheist, английский

Atheism, английский