Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Послание иакова



    The epistle from peter, английский

    The epistle from james, английский



    Иаков, русский
    1. (израиль) , в библии младший из двух сыновей-близнецов исаака и ревекки. откупил у брата исава право первородства за чечевичную похлебку и хитростью получил благословение исаака как первородный сын. 12 сыновей иакова считались родоначальниками 12 израильско-иудейских племен.

    2. (ум . ок. 63), брат господень по плоти, апостол от 70-ти, (послание к галатам 1:19), первый епископ иерусалимский, священномученик. автор послания, вошедшего в новозаветный канон. память в православной церкви 4 (17) января и 23 октября (5 ноября).

    3. (ум . 1292), архиепископ сербский. память в православной церкви 30 августа (12 сентября) (собор сербских святителей).


    Иаков барадей, русский
      (аль барадеи) (наст . имя цанцала) (ум. в 578), глава сирийских монофизитов, названных по его имени яковитами. с 542 епископ эдесский, руководил общиной, беспрерывно странствуя по сирии, египту и эфиопии.


    Посланец, русский
      Посланец , посредник


    Посланец, посланник, русский

    Послание, русский
    1. Послание , письмо

    2. , поэтическое или публицистическое произведение в форме письма к реальному или фиктивному лицу. стихотворные послания как жанр существовали от античности (гораций, "наука поэзии") до сер. 19 в. (а. с. пушкин); позднее - единичные стихотворения (в. в. маяковский). прозаическое послание дидактического содержания - характерный жанр средневековой литературы (послание отцов церкви).


    Послание евреям, русский

    Послание к галатам, русский

    Послание к ефесянам, русский

    Послание к колоссянам, русский

    Послание к коринфянам, русский

    Послание к римлянам, русский

    Послание к тимофею, русский

    Послание к титу, русский

    Послание к фессалоникийцам, русский

    Послание к филиппийцам, русский

    Послание от иоанна, русский

    Послание от иуды, русский

    Послание петра, русский

    Послание филемону, русский

    Послания апостолов, русский
      , раннехристианские сочинения, вошедшие в новый завет; церковной традицией приписываются отдельным апостолам. затрагивают вопросы вероучения, культа, организации христианских общин.


    The epistle to philemon, английский

    The epistle from peter, английский