|
|
|
|
|
|
|
|
|
Znak, litera
|
|
Char, английский
- Character
- A fine species of trout taken in our northern lakes.
- Символ;знак
- To oxidize a diamond by excessive heating in presence of oxygen or air.
- To reduce to charcoal or carbon by heating. charge. the explosive placed in a borehole for blasting. also called load.
- To place an explosive in a borehole. charging. the loading of a borehole with explosives. chatter. rapid vibrations caused by overfeeding the bit and/or by drill rods rubbing against sidewalls of borehole. chatter mark. spiral or flutelike, round-topped ridge, sometimes seen on outside surface of core.
- Carbonaceous material that has been burned or pyrolized and has a blackened appearance. (nfpa 921)
- Carbonaceous material that has been burned or pyrolyzed and has a blackened appearance.
Character, английский
- Знак; символ
- A recognizable effect obtained in a fragrance. an effect that should be a faithful translation of the generating concept.
- A letter of the alphabet, number, space or punctuation mark is a character.
- A letter, number, punctuation mark, or other symbol.
- A single letter or symbol that is represented by a small set of bytes in the computer. see ascii and unicode. chip - a integrated electronic circuit generally with from thousands to billions of components such as transistors and capacitors that perform complex functionality such as addressable memory, cpu, i/o functions.
- A symbol in writing. a letter, punctuation mark or figure.
Знак, русский
- Знак, признак, примета, отличие; значок, мета (метка), отметка, клеймо, печать, штемпель, тавро, тамга; буква, цифра, черточка; знамение, предзнаменование, предвестие, предвестник, сигнал, симптом; девиз, пароль, лозунг, символ, эмблема, вензель, герб, ко
- Предмет или явление, служащий представителем другого предмета, явления, процесса. выделяются несколько видов знаков. согласно швейцарскому лингвисту ф. де соссюру, знак есть имеющее структуру целое, состоящее из означаемого и означающего, связь между коим
- 1. пометка, изображение, предмет, которыми отмечается, обозначается что-нибудь; 2. внешнее обнаружение, признак чего-нибудь; 3. жест, движение, которым сигнализируют, сообщают что-нибудь.
- Предмет или явление, служащий представителем другого предмета, явления, процесса. выделяются несколько видов знаков. согласно швейцарскому лингвисту ф. де соссюру, знак есть имеющее структуру целое, состоящее из означаемого и означающего, связь между коими фиксируется обществом и не зависит от «вещества» и формы знака и предмета. наука о знаках – семиотика – возникла во второй половине х1х-начале xx в. она связана с именами ч. пирса, ч. морриса, ф. де соссюра, г. фреге, р. карнапа и пр. семиотика непосредственно связана с логикой, лингвистикой, культурологией, социологией и прочими науками; в ней традиционно выделяются:
- – материальный, чувственно воспринимаемый предмет (явление, действие), который выступает как представитель др. предмета, свойства или отношения. различают знаки языковые и неязыковые. представление, возникшее в сознании благодаря знаку, есть значение знака; представление, слившееся со своим значением в некоторое внутреннее единство, есть символ. важнейшие знаки для человека – явления. см. также шифр.
- , материальный, чувственно воспринимаемый предмет (явление, действие), который выступает как представитель другого предмета, свойства или отношения. различают языковые и неязыковые знаки; последние делятся на знаки-копии, знаки-признаки и знаки-символы; понимание знаков невозможно без выяснения его значения. см. семиотика.
- Зн.
- Метка) консигнатора/грузополучателя
Буква, символ, русский
|
Litera, польский
Literacy, английский
Грамотность
Literacy plus, английский
Literal, английский
- A 1 литеральный, буквенный; 2 буквальный, дословный error, paraphasia, translation
- A value used exactly as you see it. for example, the number 25 and the string hello’ are both literals.’
Literal comparison, английский
Литерное сравнение
Literal constant, английский
Литерал; литеральная константа
Literal content, английский
The content inside an element’s opening and closing tags. this content is not parsed or rendered by mshtml.
Literal data, английский
Литеральные данные; литерные данные
Literal equation, английский
Уравнение с буквенными коэффициентами
Literal expression, английский
Литеральное выражение
Literal pool, английский
Область литералов; зона литералов
Literal string, английский
Текстовая строка
Literal table, английский
Таблица литералов
Literal translation, английский
Is one that closely matches the wording and structure of the source language. the literal meaning of words is taken as if from the dictionary (out of context), but target language grammar is respected. literal translation often appears unnatural, hard to read and understand, and therefore should be avoided unless a translator is specifically asked to do a literal translation.
Literal type character, английский
A textual representation of a particular value of a data type. for example, 2147483647 represents a value of integer data type.
Literalism, английский
Понимание слова в его буквальном значении
Literalist, английский
Сторонник буквального понимания текста закона и т. п. lit – loc
Literally, английский
Metaphorically. example he hit that ball literally out of town.
Literarischer ьbersetzer, немецкий
Literarisches, немецкий
Literary, английский
A 1 письменный; 2 литера- турный; художественный language, monument, standard, translation 3 характеристика звуков
|
Sprawdzic, польский
Zmienic, польский
|
|
|
|
|
|
|
