Глоссарий



Новости переводов

26 сентября, 2024

Scheme of formation of a new translation agency

12 сентября, 2024

What does the formatting service of a dissertation, essay, article or research paper include?

03 сентября, 2024

What is the service of manual editing of the recognized text of a book?

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Accumulated deviation

Глоссарий по вычислительной технике
    Накопленное отклонение accumulated distributionраспределение кумулятивных вероятностей; распределение накопленных вероятностей; интегральная функция распределения




Accumulate, английский
  1. Broker/analyst recommendation that could mean slightly different things depending on the broker/analyst. in general, it means to increase the number of shares of a particular security over the near term, but not to liquidate other parts of the portfolio t

  2. Broker/analyst recommendation that could mean slightly different things depending on the broker/analyst. in general, it means to increase the number of shares of a particular security over the near term, but not to liquidate other parts of the portfolio to buy a security that might skyrocket. a buy recommendation, but not an urgent buy.

  3. To amass or collect. when oil and gas migrate into porous formations, the quantity collected is called an accumulation.


Accumulate, английский

Accumulated benefit obligation (abo), английский
    An approximate measure of the liability of a pension plan in the event of a termination at the date the calculation is performed. related: projected benefit obligation.


Accumulated cost, английский
    The costs of inventory, overhead, materials, labor, and services that aggregate into one total cost.


Accumulated declarations, английский
    Добавляемые объявления; добавляемые описания; накапливающиеся объявления


Accumulated depreciation, английский
  1. Аккумулированные амортизационные отчисления (напр., шахтного оборудования) см. также accrued depreciation

  2. The sum of posted depreciations for all the periods in which a fixed asset has been in service.

  3. Накопленная амортизация


Accumulated dividend, английский
    A dividend that has reached its due date, but is not paid out. see: cumulative preferred stock.


Accumulated dose, английский

Accumulated down time, английский

Accumulated earnings, английский
    Накопленные доходы


Accumulated error, английский
    Накопленная ошибка; суммарная ошибка


Accumulated interest, английский
    Накопленные проценты


Accumulated loss, английский

Accumulated operating time, английский
    Суммарное рабочее время; суммарная наработка


Accumulated profit, английский
    Нераспределенная прибыль


Accumulated profit equivalent: earned surplus., английский

Accumulated profits tax, английский
  1. A tax on earnings kept in a firm to prevent the higher personal income tax rate that would obtain if profits were paid out as dividends to the owners.

  2. Налог на аккумулированную прибыль - дополнительный налог на чистую прибыль, которая не распределяется в качестве дивидендов;

  3. A tax on earnings retained in a firm as a way for the principals to defer personal income taxes.


Accumulated reserves (balance sheet) equivalent: reserves., английский

Accumulated risk, английский
    Кумулятивный риск


Accumulated stock, английский

Отклонение, русский
  1. Несовпадения в фактическом и плановом выполнении работ, выраженное во временных или стоимостных единицах

  2. - алгебраическая разность между фактическим размером и номинальным размерами.

  3. Разница между запланированными (нормативными) и фактическими результатами. различают благоприятные и неблагоприятные отклонения.

  4. , в музыке - кратковременный и не закрепленный заключительной каденцией переход в другую тональность.

  5. Disallowance

  6. Разница между ожидаемым и фактическим результатом.

  7. В штамповке металла и ковке — величина отклонения элементов пресса от прямой линии или плоскости при приложении усилия. обычно используется для точного определения допустимого изгиба станины, ползуна или рамы при проектном расчете распределения нагрузки.


Вероятностей, русский

Распределение, русский
  1. Распределение , деление, план, порядок

  2. , в экономике - фаза общественного воспроизводства, связующее звено между производством и потреблением. в процессе распределения материальные, финансовые и трудовые ресурсы направляются по отраслям экономики, предприятиям, районам страны. характер и формы распределения определяются системой общественных отношений. в условиях рыночной экономики распределение осуществляется на рынке, в сфере обращения.

  3. , то же, что дистрибуция.

  4. Полный набор частот различных величин или категорий измерений, проведенных у группы лиц. распределение говорит о том, в какой доле группы присутствует каждая величина (или диапазон величин) из всех возможных величин, которые присущи количественному показателю.

  5. Действие или процесс доставки электроэнергии от удобного пункта (точки) магистральной системы электропередачи (обычно подстанции) к потребителям.


Распределения, русский
    , одно из основных понятий теории вероятностей и математической статистики. распределение вероятностей какой-либо случайной величины задается в простейшем случае указанием возможных значений этой величины и соответствующих им вероятностей, в более сложных - т. н. функцией распределения или плотностью вероятности. примеры распределения - см. биномиальное распределение, нормальное распределение, равномерное распределение.


Accumulative carry, английский
    Накопленный перенос


Accumulated value, английский
    Накопленное значение