Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Разрывные дислокации

Глоссарий по инженерной геологии и горной добыче
    Разрывы в горных породах делятся на две большие группы. к первой группе относятся трещины, представляющие собой разрывы, по которым перемещения имеют незначительную величину. во второй группе объединены разрывы с заметными перемещениями пород




Дислокации, русский
  1. (от ср .-век. лат. смещение), дефекты кристаллической решетки, представляющие собой линии, вдоль которых нарушено правильное чередование атомных плоскостей. дислокации определяют т. н. структурно-чувствительные свойства кристаллов (прочность, пластичность и др.). простейшие дислокации - краевая и винтовая, возможны смешанные дислокации. пластическая деформация кристалла обусловлена движением дислокации. при пластической деформации дислокации интенсивно "размножаются", обусловливая дальнейшую деформацию, которая сопровождается т. н. деформационным упрочнением. дислокации влияют также на электрические и оптические свойства кристаллов.

  2. Дефекты кристаллической решетки.


Дислокаций, русский

Дислокация, русский
  1. , в геологии - нарушение первичного залегания горных пород, вызванное тектоническими, магматическими или экзогенными процессами. дислокации разделяются на складчатые - пликативные и разрывные - дизъюнктивные.

  2. Расположение войсковых частей в гарнизонах и на фронте.

  3. Нарушение первоначального залегания горных пород. по морфологическим признакам они разделяются на складчатые (пликативные), происходящие без разрыва сплошности, и разрывные или дизъюнктивные, сопровождающиеся разрывами пластов (разломы, сбросы, взбросы, сдвиги). по генетическому принципу д. делятся на тангенциальные, направленные по касательной к земной поверхности, и радиальные, направленные по вертикали (сбросы, некоторые флексуры). иногда д. отождествляют с термином деформации.

  4. Линейный дефект в кристаллической атомной решетке. два основных типа:


Дислокация, казахский
    Воен


Дислокация войск, русский
    , размещение воинских частей (соединений), учреждений в специальных военных городках, лагерях, населенных пунктах.


Разрывная / ударная / прочность на сдвиг, русский

Разрывная длина бумаги, русский
    Расчетная длина в метрах, при которой полоска бумаги, свободно подвешенная за один конец, должна разрываться под действием собственного веса; выражает сопротивление бумаги разрыву при растяжении


Разрывная колба, русский

Разрывная лента, русский

Разрывная мембрана, русский

Разрывная морфема, русский

Разрывная функция, русский
    , функция, имеющая разрыв в некоторых точках (см. разрыва точка). у функций, встречающихся в применениях математики, точки разрыва обычно изолированы, но существуют функции, для которых все точки являются точками разрыва.


Разрывная, взрывающаяся (пуля), русский

Разрывное давление, русский

Разрывное давление диска (рабочие условия), русский

Разрывное усилие, русский

Разрывной, русский
    , -ая, -ое чашвартан


Разрывной заряд, русский

Разрывность;, русский

Разрывные, русский
    Тектонические движения, приводящие к нарушению сплошности горных пород и образованию в них разрывов и трещин, по которым может происходить смещение разорванных частей геологических тел относительно друг друга. в зависимости от ориентировки разрыва и на- правления смещения по нему горных пород выделяются различные их генетические типы: сбросы, взбросы, надвиги, сдвиги и т.п. по времени проявления тектонические движения делятся на: 1) древние, 2) новейшие и 3) со- временные.


Перемещения, русский
    Линейные и угловые деформации как в бесконечно малом объёме тела, так и самого тела в целом


Речная долина, русский
    Это эрозионно-аккумулятивная форма рельефа, возникающая в результате деятельности постоянных потоков.


Пролювиальные шлейфы, русский
    Слившиеся конусы выноса представляющие собой рыхлые образования у подножий возвышенностей. они образуются за счет выноса разрушенных горных пород поверхностными водотоками.