Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Угольное месторождение

Глоссарий химических терминов


    Coal-field, английский



    Месторождение, русский

    Месторождение (нефти и газа), русский
      Отдельная залежь или группа залежей, имеющих в проекции на земную поверхность частичное или полное перекрытие своих контуров нефтегазоносности. м. считают также группу залежей, разобщенных в плане, но приуроченных к единой локальной геологической структуре, которые имеют промышленное значение. их принято разделять по размерам, выделяя мелкие, средние, крупные, крупнейшие, гигантские и уникальные м.


    Месторождение минеральных вод, русский
      Естественное скопление в недрах земли минеральных вод определенного


    Месторождение нестандартного залегания, русский

    Месторождение полезного ископаемого, русский
      , скопление минерального вещества в недрах или на поверхности земли, по количеству, качеству и условиям залегания пригодного для промышленного использования.


    Месторождение пресных вод, русский

    Месторождение редкоземельных элементов, русский

    Месторождение, непригодное для разработки, русский

    Месторождение,газовое, русский

    Месторождения, русский
      Определением производительности скважин, сроков разработки и др.


    Месторождения лития, русский

    Месторождения рудные, русский

    Угольная кислота, русский
      , н2со3, очень слабая и непрочная двухосновная кислота. образуется при растворении диоксида углерода в воде. дает соли - карбонаты и гидрокарбонаты.


    Угольная копь, русский

    Угольная мелочь, русский

    Угольная рыба, русский
      , рыба отряда скорпенообразных. длина обычно до 60 см, весит до 3 кг. в беринговом м. и тихом ок. до юж. калифорнии и токийского зал. обитает на глубине 100-800 м. объект промысла. жир печени богат витаминами а и d.


    Угольная шахта, русский

    Угольная шахта под морским дном юз, русский

    Угольная яма, русский
      Специальное помещение на судне, в котором хранятся запасы каменного угля для котлов. у основания переборок угольных ям в котельном отделении делаются отверстия, закрываемые подъемными щитами, через которые кочегары входят для разгребания расходуемого угля.


    Угольник, русский
      ,..1) инструмент для разметки и проверки взаимной перпендикулярности поверхностей деталей машин. имеет угол 90 °...2) чертежный инструмент в форме треугольника. большинство угольников прямоугольные с острыми углами в 30 и 60 или по 45 °...3) короткое соединительное звено трубопроводов; см. фитинг.


    Угольник, стальной, русский

    Equilibrate, английский

    Coal-field, английский