Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Вырывать

Русско-латинский словарь
  1. Вырывать, выдергивать, вынимать, исторгать, искоренять. , грабить, заставлять, избавлять

  2. Вырывать , находить


(выдёргивать) explantare, 1, латинский

Exturbare, 1 (pinus radicitus exturbata), латинский

Eruere, o, ui, utum, латинский

Ecclesia (cathedralis), латинский

Vellere, латинский

Proripere, латинский

Abscindere, латинский

Eligere, латинский

Exstirpare, латинский

Брать, русский

Выдергивать, русский
    Выдергивать , вырывать


Губить, русский

Находить, русский
    Находить, обретать, изобретать, выискать, отыскать, приискать, сыскать, открывать, выдумывать, выкапывать, откапывать, вырывать, выуживать, отковырять; нащупать, застать. откуда ты это выкопал? // "и место высмотрев, и время улуча, (комар) орлом на л


Уничтожать, русский
    Уничтожать, губить, разрушать, разорять, гасить, изводить, истреблять, искоренять, сокрушать, задавить, подавлять, душить, заглушать, убивать, отменять, упразднять, кассировать, сводить на нет, повергать в прах, аннулировать, атрофировать, нейтрализироват


Грабить, русский

Искоренять, русский
    Искоренять , вырывать, губить, уничтожать




Заставлять, русский
    Заставлять, принуждать, вынуждать, понуждать, приневоливать, обязывать, насиловать, оказывать (производить) давление на кого; наступать кому на горло, приставать с ножом к горлу. работать из-под палки. я был вынужден -- оказался вынужденным, поставлен в н


(выдёргивать) explantare, 1, латинский

Servare, 1 (aliquem ex periculo), латинский