|
|
|
|
|
|
|
|
|
Generic name
| Глоссарий для перевода патентов (английский-русский) |
Генерическое название. наиболее известное, общее название химического соединения (лекарственного средства). обычно намного проще, чем полное химическое название. только компания, открывшая это соединение или получившая патент на него, может производить его до истечения срока патентной защиты. после этого соединение могут производить другие компании, и каждая из них может дать свое собственное торговое название препарату.
|
Generic mark, английский
Мировой товарный знак (товарный знак, потерявший отличительные свойства и ставший достоянием общества, например, «аспирин», «целлофан» и т. п.).
|
Generic, английский
- Denoting a drug name that is not protected by a trademark.
- A 1 родовой; характерный для определённого класса, вида и т.п. ; 2 генерический; общий, обобщающий article, category
- Родовой; характерный для определенной группы; типовой; обобщенный; общий; базовый; настраиваемый; универсальный
- Термин, противоположный brand-name (в каждом из смыслов). в наиболее общем виде
Generic address, английский
Generic application, английский
- A resource type in a failover cluster or server cluster that supports an application that was not originally designed to run on a cluster. generic c++ class wizard (pn)
- A user-defined application that supports user definable settings only.
Generic aspect, английский
Основная особенность (изобретения); отличительная особенность (изобретения)
Generic benchmarking, английский
Generic cabling, английский
- Среда передачи телекоммуникационных сигналов здания / комплекса, построенная по общепринятым стандартам. составляет телекоммуникационную инфраструктуру здания и может быть установлена до выбора конкретных приложений.
- Структурированная кабельная система; скс generic cabling for customer premises "общие требования к кабельной разводке в здании заказчика" (документ стандарта на скс) generic cabling system"общие требования к кабельным системам" (документ стандарта на скс)
Generic cell rate algorithms, английский
Generic claim, английский
Родовой пункт формулы изобретения (охватывающий несколько примеров осуществления изобретения)
Generic class, английский
Родовой класс
Generic clause, английский
Оператор настройки; оператор описания; описание настройки (в vhdl)
Generic combination, английский
- Родовое сочетание; родовая комбинация (сочетание признаков, входящих в родовой пункт формулы изобретения)
- Родовое сочетание; родовая комбинация (сочетание признаков, входящих в родовой пункт формулы изобретения) ю. generic feature родовой признак (основной признак изобретения)
Generic command, английский
Групповая команда
Generic content portion, английский
Generic content portion description, английский
Generic control key, английский
Общая управляющая клавиша
Generic coordinates, английский
Обобщенные координаты
Generic definition, английский
Видовое определение
Generic delegate, английский
A delegate method that is declared with type parameters.
Generic description, английский
Обобщенное описание
Generic design assessment, английский
Generic device name, английский
Общее имя устройства; обобщенное имя устройства
Соединения, русский
- (в строительных конструкциях) , служат для скрепления между собой элементов строительной конструкции в целях образования узлов, увеличения размеров конструкции или изменения условий ее работы. основные виды соединений - сварные, заклепочные, болтовые, клеевые; осуществляются как при изготовлении конструкций (заводские соединения), так и при их сборке на строительной площадке (монтажные соединения).
- , см. комбинаторика.
- См. химические соединения.
Химическое, русский
Соединение, русский
- Соединение, единение, объединение, сводка, скопление, совмещение, собрание, соглашение, совокупление, сопряжение, сосредоточение, сочетание, сливание, слияние, сплочение, сплетение, сращение, стечение, сцепление, примирение, притяжение, центростремительно
- Механическое соединение (как правило, резьбовое) между турником и шафтом - частями двухсоставного кия.
- Скрепление деталей или элементов для укрупнения или образования из них конструкций, узлов, механизмов, машин
- Линия, на которой встречаются два или более сегмента: она может включать в себя элемент жесткости.
- Место сопряжения двух и более изогнутых элементов оболочки или двух и более листовых элементов короба.
- Место, в котором совмещают два или более элементов корпуса или плоских листов.
- Место пересечения двух или более сегментов оболочки: может включать или не включать ребро жесткости, место крепления кольцевого ребра жесткости к оболочке может считаться соединением.
- Место сопряжения двух и более изогнутых элементов оболочки
- Место, в котором совмещают два или более элементов корпуса или плоских листов. оно может включать или не включать ребро жесткости. место присоединения кольцевого ребра жесткости к корпусу или коробу может рассматриваться как соединение.
- Линия, на которой встречаются два или более сегмента: она может включать в себя элемент жесткости. окружность, по которой кольцо жесткости крепится к оболочке, можно рассматривать в качестве сопряжения.
- Место, где два или более элемента должны быть закреплены вместе механически или сваркой, пайкой или склеиванием.
Производить, русский
Производить , делать, причинять, судить , каких свет не производил
Собственное, русский
|
Insertion of new matter, английский
Art—recognized definition, английский
Определение, принятое в данной области техники
|
|
|
|
|
|
|
