Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Membrane curing

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
    A process in which either a liquid sealing compound (e.g., bituminous and paraffinic emulsions, coal-tar cutbacks) or a nonliquid protective coating (e.g., sheet plastics) functions as a film to restrict evaporation of mixing water from a fresh concrete surface.




Cur, английский
  1. Дворняга, "барбос" (обычно по отношению к злобной нечистопородной собаке)

  2. Curia — суд

  3. Current

  4. Council on undergraduate research

  5. An east-country term for the bull-head.

  6. Дурно воспитанный, грубый или трусливый человек


Cur, латинский

Cur., латинский

Cur., английский
    Currency


Cur?, латинский

Cura, латинский

Cura (curis) vacuus, a, um, латинский

Cura [ae, f], латинский

Cura [ae, f] rei familiaris, латинский

Cura, ae, f, латинский

Cura, curita, parche cunta, испанский

Curable defect, английский

Curacao, английский

Curado, испанский

Curador, tutor, испанский

Curae expers [rtis], латинский

Curae habere, латинский

Curae leves loquuntur,ingentes stupent, латинский
    Малые печали говорят,большие - безмолвны


Curagendarius [ii, m], латинский

Curam, латинский

Curam adhibere, латинский

Bituminous, английский
    Битумный, битуминозный


Paraffinic, английский
  1. A type of petroleum fluid derived from paraffinic crude oil and containing a high proportion of straight chain saturated hydrocarbons. often susceptible to cold flow problems.

  2. Waxy or “sweet” crude oil. it is the most common type of base oil in production. it has a poor pour point due to the tendency to form wax molecule chains. it typically has excellent oxidation stability and a high viscosity index.

  3. Having the characteristics of paraffins, saturated hydrocarbons of open chain structure.


Protective, английский
    Защитный


Evaporation, английский
  1. Испарение

  2. The change of state of water from the liquid to vapor phase. requires the addition of 80 calories per cubic centimeter.

  3. Loss of vaporized water, solvent, etc., as from a paint film.

  4. The process of changing from a liquid to a vapor.


Arc cutting, английский
    A process of cutting or removing metal by melting it with the heat produced between an electrode and the metal being cut.


Forced drying, английский
    A process for speeding up the drying of paint, using a moderate heat, up to 150°f (65°c).