Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Earth floor

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
    In many types of primitive dwellings, a floor providing a reasonably durable walking surface, and that was usually composed of a compacted mixture of earth, ashes, clay (if available), with additives such as lime, pebbles, or straw. another addition—animal blood—was once thought to improve the stability of the compacted soil. also


Пол земляной, русский
    Сплошной пол с покрытием из плотно утрамбованного связного грунта или грунтовых смесей




Earth, английский
  1. The general mass of the earth and any conductor in direct electrical connection with it.

  2. One of the primary planets, and the third in order from the sun.

  3. Заземление

  4. Refers to physically connecting a part of an electrical system to the ground, done as a safety measure, by means of a conductor embedded in suitable soil. earth-leakage circuit breaker (elcb): a device used to prevent electrical shock hazards in mains voltage power systems, including independant power systems. also known as residual current devices (rcds).


Earth, английский

Earth, английский

Earth, английский

Earth -, английский
    Дамба обвалования


Earth amber, английский

Earth auger, английский
  1. An auger, 2.

  2. A dry-sampling device consisting of a helical-fluted rod encased by a cylindrical tube. the fluted rod is equipped with cutting edges, and the cuttings collect and are retained within the tube. compare auger.


Earth axes, английский

Earth balsam, английский

Earth basin, английский

Earth berm, английский

Earth borer, английский

Earth building, английский

Earth cellar, английский
    A cellar that is dug into the face of steeply sloping ground, with its floor at approximately the same level as the ground at the entrance door; provides an effective place for storing food because the surrounding earth keeps the interior cool. compare with root cellar.


Earth centered inertial coordinates, английский
    Геоцентрические инерциаль- ные координаты


Earth centered reference frame, английский

Earth color, английский

Earth colour, английский

Earth connection, английский

Earth connection contact, английский

Earth connection to structural steel, английский

Ribbing up, английский
    Laminating circular joinery by gluing up layers of veneer with parallel grain direction. ribbon 1.a ribbon strip. 2. a long thin strip of wood, or a series of such strips uniting several parts. 3. in stained glass work or the like, a strip or bar of lead to hold the edge of the glass. also called a came. ribbon board 1.a ribbon strip. 2. a horizontal member in formwork used to prevent the spreading of a wall box. ribbon board, 1 riba abbr. for royal institute of british architects. riband, ribband


Raised basement, английский
    A basement whose floor level is much higher than usual, so that its ceiling is well above (usually one story above) ground level. raised cottage 1. cottage on stilts or built-up piers to protect it from groundwater. 2.