|
|
|
|
|
|
|
|
|
Eligible patients
| Глоссарий по клиническим исследованиям |
Пациенты, подходящие для участия в исследовании. пациенты, соответствующие критериям включения (см. inclusion criteria) и критериям исключения (см. exclusion criteria), изложенным в протоколе.
|
|
Eligible, английский
- Имеющий право
- Удовлетворяющий критериям или требованиям; соответствующий критериям отбора; имеющий право на получение чего-либо eligible country, syn. gavi eligible countries
- Удовлетворяющий критериям или требованиям; соответствующий критериям отбора; имеющий право на получение чего-либо
- Правомочный
- Qualified
- Qualified to be qualified to participate in a program or apply for a job employee assistance program (see “eap”)
Eligible acceptance, английский
Акцептованный вексель, приемлемый для переучета
Eligible bankers` acceptances, английский
In the ba market, an acceptance may be referred to as eligible because it is acceptable by the fed as collateral at the discount window and/or because the accepting bank can sell it without incurring a reserve requirement.
Eligible bidder, английский
Правомочный участник торгов
Eligible costs, английский
Оплачиваемые расходы
Eligible counterparty, английский
Приемлемый контрагент
Eligible countries, английский
Правомочные страны
Eligible country, syn. gavi eligible countries, английский
Страна, имеющая право на получение помощи (от гави)
Eligible expenses, английский
Принимаемые к оплате расходы
Eligible goods and services, английский
Товары и услуги, поставляемые из правомочных стран
Eligible individual, английский
Человек, имеющий право на
Eligible paper, английский
Качественная тратта
Eligible sector, английский
Отрасль, удовлетворяющая критериям (финансирования)
Eligible security, английский
Приемлемое обеспечение
Eligible subproject, английский
Подпроект, отвечающий установленным критериям
Eligible target group, английский
- Целевая группа, отвечающая принятым критериям elimination (of disease)
- Целевая группа, отвечающая принятым критериям
Eligible tenderer, английский
- Правомочный участник торгов/конкурса
- Правомочный участник торгов
Eligible vote, английский
Правомочный голос
Eligible, to be, английский
Patient, английский
- Paciente
- Пациент
- A person who is in hospital or who is being treated by a doctor the patients are all asleep in their beds. the doctor is taking the patient’s temperature.
- A woman who is pregnant for the first time (note: the plural is primigravidas or primigravidae.)
- N пациенс6 (см. тж. agent)
- Пациент, больной. комментарий. в контексте клинических исследований понятия «больной» и «пациент» - синонимы. для здоровых, участвующих в исследованиях ранних фаз, существует термин healthy volunteer (см.), для пациентов, участвующих в нетерапевтических исследованиях, - patient-volunteer (см.). все они объединяются понятием «субъектклинического исследования» (см. trial subject,) однако с официальной точки зрения понятия «пациент» и «больной» различаются. ф3 323: пациент-физическое лицо, которому оказывается медицинская помощь или которое обратилось за оказанием медицинской помощи независимо от наличия у него заболевания и от его состояния. больной - лицо, у которого выявлено какое-либо заболевание.
- A person under medical care.
- The mental health act says that a patient is someone suffering or appearing to be suffering from mental disorder.
|
Embriotoxicity, английский
Эмбриотоксичность. способность вещества вызывать нарушения развития и гибель плода.
Elements of consent, английский
Элементы формы информированного согласия. важные составные части информационного листка пациента (см. patient information sheet) и формы информированного согласия (см. patient informed consent form): добровольность участия в исследовании, возможность прекратить участие в исследовании в любое время, возможная польза и риск, конфиденциальность, компенсация за любой вред для здоровья и др.
|
|
|
|
|
|
|
