|
|
|
|
|
|
|
|
|
Отвод газопровода
| Глоссарий синонимов в техническом переводе |
|
Branch main; branch line ., английский
Lateral; dead end line, английский
|
Газопровод, русский
- Комплекс трубопроводов, оборудования и приборов, предназначенных для транспортирования газов от источника до потребителей
- Трубопровод для перемещения газа. по своему назначению г. делятся на магистральные, предназначенные для транспортирования газа на большие расстояния (сотни и тысячи километров), газосборные
Газопровод внутренний, русский
Газопровод для подачи горючего газа от ввода или подвальной разводки к точкам его разбора внутри здания
Газопровод магистральный, русский
- , сооружение для транспортировки горючих газов от места добычи или производства к пунктам потребления. различают подземные, надземные (на опорах), в насыпи. давление газа в магистральном газопроводе поддерживается газокомпрессорными станциями. в конечных пунктах магистрального газопровода сооружаются газораспределительные станции. максимальный диаметр труб магистрального газопровода 1420 мм.
- Главный газопровод для транспортирования горючих газов под высоким давлением от места их добычи или производства до газораспределительных станций
Газопровод на свечу, русский
Газопровод под давлением, русский
Газопровод распределительный, русский
Газопровод, подающий газ от газораспределительной станции или хранилища газа к месту его потребления
Газопровод топливного газа, русский
Газопровод, кольцевой, русский
Газопровод, магистральный, русский
Газопровод,вертикальный, русский
Газопровод,открытый, русский
Газопровод,скрытый, русский
Газопроводы обратной закачки газа (от установки 365 технологического комплекса блока d до нагнетательного манифольда), русский
Газопроводы-шлейфы (от нагнетательного манифольда до нагнетательных газовых скважин), русский
Отвод, русский
- Институт гражданско-, арбитражно-, уголовно-, а также конституционно-процессуального права, средство обеспечения объективности и беспристрастности судебного разбирательства (в уголовном процессе - также предварительного следствия). судья, арбитражный судья, народный заседатель, присяжный заседатель, прокурор, следователь. секретарь судебного заседания, эксперт и переводчик не могут участвовать в рассмотрении дела и подлежат о., если они лично, прямо или косвенно, заинтересованы в исходе дела или имеются иные обстоятельства, вызывающие сомнение в их беспристрастности. так, в соответствии со ст. 18 гпк судья или народный заседатель не может участвовать в рассмотрении дела: а) если он в предыдущем рассмотрении данного дела участвовал в качестве свидетеля.эксперта. переводчика, представителя, прокурора, секретаря судебного заседания;
- Быстрый отвод шлифовального круга или режущего инструмента от контакта с обрабатываемой заготовкой.
- Отвод — гнутая деталь трубопровода, устанавливаемая в месте изменения направления движения жидкости или газа. угол изгиба составляет от 45 до 180° или измеряется в условных диаметрах. стальные отводы производят из углеродистой и низколегированной стали, по методу изготовления подразделяются на штампосварные, сварные, цельнотянутые, холодно- и горячегнутые. кроме стальных бывают отводы из чугуна и разного вида полимеров.
Отвод (для снастей), русский
Отвод (металлургия), русский
Быстрый отвод шлифовального круга или режущего инструмента от контакта с обрабатываемой заготовкой.
Отвод (рабочего органа`станка), русский
Отвод воды из фильтра с помощью дренажной системы, русский
Отвод вооружений, русский
|
Branch main; branch line ., английский
Branch library, английский
|
|
|
|
|
|
|
