Глоссарий



Новости переводов

04 августа, 2021

Твиттер добавляет женский вариант арабского языка

03 августа, 2021

Переводы на чешский язык глазами переводчика

28 июля, 2021

О написании контента для блога

26 июля, 2021

Как привлечь больше людей к прочтению ваших материалов

23 июля, 2021

Несколько мыслей по поводу гугл-перевода

21 июля, 2021

Чем отличается чтение на русском языке у разных групп читателей

18 июля, 2021

Стартовал Международный научный конкурс по арменоведению




Поиск в глоссариях:  

Буровой насос

Англо-русский глоссарий по общей энергетике


    Mud pump, английский
    1. Буровой насос

    2. A pump used to pump mud-laden drill fluid to maintain circulation during borehole-drilling operations. also called mud hog, slush pump.




    Бурова, русский

    Бурова вена, русский

    Буроватый, русский

    Буровая вышка, русский
      , сооружение (обычно металлическая конструкция) над скважиной для спуска и подъема бурового инструмента, обсадных труб, забойных двигателей. высота обычно до 60 м.


    Буровая головка для сплошного бурения восстающих, русский

    Буровая каретка, русский

    Буровая коронка, русский

    Буровая лебедка и уст-во охлаждения тормоза буровой лебедки, русский

    Буровая лебёдка, русский

    Буровая машина, английский

    Буровая машина роторного типа для механического разрушения горных пород, русский

    Буровая опора, русский

    Буровая палуба, русский

    Буровая платформа, обслуживаемая тепдером, русский

    Буровая площадка, русский

    Буровая система, русский

    Буровая скважина, русский
      , см. скважина буровая.


    Буровая установка, русский
      , комплекс оборудования, предназначенный главным образом для строительства скважин. различают стационарные, передвижные, самоходные и переносные буровые установки.


    Буровая установка (включая вышку), русский

    Буровая штанга, русский

    Буровзрывные работы, русский

    High-moor peat, английский
      Верховой торф


    Торфяной пек, русский