|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rapporto capitalizzazione/obbligazioni
| Англо-итальянский финансовый глоссарий |
Si utilizza per definire in che misura una societa sia finanziata da emissioni di debito a lungo termine e si calcola dividendo l`ammontare totale delle obbligazioni che saranno ancora in vita tra un anno e lo stesso valore sommato dei mezzi propri.
|
Bond ratio, английский
- Облигационный коэффициент - соотношение суммы облигаций компании (со сроками более 1 года) к ее общей капитализации;
- The percentage of a company`s capitalization represented by bonds. the ratio is calculated by dividing the total bonds due after one year by that same figure plus all other equity. see: debt-to-equity-ratio.
|
Rapporto, итальянский
Rapporto chiave, итальянский
In analisi di bilancio, comparazione tra poste di bilancio capace di evidenziare in modo diretto gli aspetti fondamentali dell`attivita di gestione. tra quelli piu importanti: il return on asset, il return on equity, il price earning, ecc.
Rapporto delle privilegiate, итальянский
E il rapporto attraverso il quale e indicata la frazione della capitalizzazione di una societa rappresentata da azioni privilegiate, e si calcola dividendo l`ammontare nominale delle azioni privilegiate esistenti per il totale della capitalizzazione, che
Rapporto di capitale corretto, итальянский
Viene utilizzato per valutare l`adeguatezza del capitale esistente a fronte degli investimenti. si misura tramite il rapporto fra il capitale corretto e il totale degli investimenti.
Rapporto di capitalizzazione, итальянский
- In analisi di bilancio, i rapporti usati per rappresentare la ripartizione dei mezzi propri di un`azienda nelle differenti categorie di capitale sociale (azioni ordinarie, di risparmio, ecc.) e di riserve iscritte a bilancio.
- In analisi finanziaria, i rapporti di bilancio utilizzati per valutare l`adeguatezza del capitale di un`istituzione bancaria. tra quelli piu utilizzati: il rapporto tra capitale sociale e totale delle attivita al netto delle perdite su crediti e quello fr
Rapporto di cassa, итальянский
In analisi di bilancio, rapporto tra il totale rappresentato da cassa e beni agevolmente convertibili in denaro e il totale delle attivita dell`azienda. un altro modo per calcolare il rapporto di cassa e dividere per il totale delle passivita correnti, ot
Rapporto di collocamento, итальянский
E il rapporto che indica quale percentuale dell`ammontare totale di una emissione di titoli di stato gia sottoscritti e stato acquistato dagli investitori finali.
Rapporto di conversione, итальянский
Quantitativo di azioni ricevibili come risultato della conversione di un titolo obbligazionario convertibile o di un titolo azionario convertibile.
Rapporto di conversione in cassa, итальянский
Tempo di cui necessita mediamente una societa per convertire in contante i propri crediti. si calcola dividendo i crediti commerciali per il fatturato medio giornaliero.
Rapporto di copertura, итальянский
Il rapporto fra le riserve per i rischi su crediti e il totale degli impieghi in sofferenza di un ente creditizio. viene utilizzato per valutare in che termini la banca puo sostenere le perdite dei finanziamenti originati dell`esercizio dell`attivita di c
Rapporto di copertura del debito, итальянский
E il rapporto tra il reddito societario netto e l`ammontare degli oneri provenienti dal debito in oggetto. si utilizza per stimare l`idoneita di un`azienda nel far fronte ai propri impegni finanziari per mezzo dei ricavi dovuti all`attivita operativa.
Rapporto di copertura delle offerte, итальянский
In un`asta di titoli di stato, il rapporto tra l`ammontare totale della domanda e l`effettiva emissione, o anche il rapporto tra il numero di richieste pervenute e quelle realmente soddisfatte.
Rapporto di credito, итальянский
E un rapporto utilizzato nelle analisi di credito personale, dove si paragona l`ammontare delle spese mensili per l`abitazione e le tasse di un individuo al totale del reddito lordo mensile.
Rapporto di distribuzione, итальянский
E la frazione dell`utile di esercizio distribuita, come dividendi, dalla societa agli azionisti. si calcola dividendo il totale dei dividendi per il totale degli utili.
Rapporto di indebitamento, итальянский
Rapporto tra la totalita del debito e quella delle attivita.
Rapporto di liquidita a breve, итальянский
- Rapporto tra attivita e passivita correnti, utilizzato per valutare quando un`impresa e in grado di finanziare il proprio fabbisogno a breve termine per mezzo degli incassi provenienti dalla gestione.
- E un rapporto di bilancio che indica in che misura le attivita a breve termine di un`impresa possono eventualmente coprire gli impegni dovuti a uscite a breve termine. si calcola dividendo la somma delle attivita a breve termine per le passivita a breve t
Rapporto di riserva, итальянский
E la frazione dei depositi contratti da un ente creditizio che deve essere mantenuta presso la banca centrale in un conto solitamente infruttifero o remunerato a tassi piu bassi di quelli di mercato, allo scopo di soddisfare i requisiti di riserva obbliga
Rapporto di scoperto, итальянский
Il rapporto fra i titoli che sono stati venduti allo scoperto e il totale delle operazioni eseguite. e un indicatore delle aspettative degli operatori nel breve periodo. un rapporto simile viene calcolato dividendo le vendite allo scoperto effettuate dagl
Rapporto di spesa, итальянский
Rapporto tra le spese che i sottoscrittori di quote di fondi comuni d`investimento devono sostenere per le operazioni di gestione e il valore globale delle quote di cui sono in possesso.
Rapporto indebitamento/mezzi propri, итальянский
In analisi di bilancio, e il rapporto tra le diverse componenti del debito societario e i mezzi propri. si puo calcolare dividendo il totale delle passivita per i mezzi propri (nel qual caso si focalizza l`attenzione sulla garanzia offerta dai mezzi propr
|
Key ratio, английский
Ключевой коэффициент
Bond ratio, английский
- Облигационный коэффициент - соотношение суммы облигаций компании (со сроками более 1 года) к ее общей капитализации;
- The percentage of a company`s capitalization represented by bonds. the ratio is calculated by dividing the total bonds due after one year by that same figure plus all other equity. see: debt-to-equity-ratio.
|
|
|
|
|
|
|
