Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Подушка фундамента

Глоссарий терминов в деревянном строительстве
    Нижняя уширенная часть фундамента, лежащая непосредственно на основании


Lower footing ofset, английский

Foundation pad, английский
    Опорная плита


Semelle de fondation 355 подферменник см . плита подферменная, французский



Подушка, русский

Подушка безопасности, русский

Подушка безопасности с интегрированной системой аварийного вызова, русский

Подушка безопасности с оконной подушкой безопасности, русский

Подушка из гравия, русский

Подушка из не содержащего галогенов соединения, русский

Подушка под седло, русский

Подушка спинки сиденья, русский

Подушка, помещаемая между судами, или между судном и причалом для избежания столкновения, русский

Подушка, стыковая, русский

Подушка-подушка, русский

Подушковидные растения, русский
    , жизненная форма растений с укороченными, как бы прижатыми к земле стеблями и мелкими листьями. обитают в альпийском поясе гор (напр., азорелла, проломник).


Подушковидный, русский

Подушкообразная дисторсия, русский

Подушкообразное искажение, русский

Подушкообразное поле, русский

Фундамент, русский
  1. Преимущественно подземная часть сооружения, служащая его опорой и передающая нагрузку на основание.

  2. Нижняя опорная часть сооружения, скрытая под землей.

  3. Преимущественно подземная часть сооружения, служащая его опорой.

  4. Фундамент , основание

  5. Часть сооружения, преимущественно подзем-ная или подводная, служащая опорой.

  6. (от лат . fundamentum - основание), подземная или подводная часть здания (сооружения), воспринимающая нагрузки и передающая их на основание. различают фундаменты ленточные (в т. ч. из перекрестных лент), столбчатые, сплошные, свайные. бывают монолитные и сборные. материал - бетон, железобетон, камень (бут), дерево.

  7. Нижний конструктивный элемент здания или сооружения, передающий нагрузки от него на основание

  8. Часть строительного сооружения, включающая сваи с ростверком ограждающая конструкция: конструкция в виде стенки, служащая для удерживания грунта, другого подобного материала необходимости, дополнительные анкера, распорки и т.

  9. Часть строительного сооружения, включающая сваи с ростверком

  10. Основа здания или другого строительного объекта, на которую приходится совокупность нагрузок всего сооружения. фундамент способствует распределению нагрузки. обустройство фундамента выполняют в зависимости от гидрогеологических условий участка и типа строения из следующих материалов: бетонный и железобетонный (столбчатый, ленточный), природный камень (бутовый), дерево и металл (свайный).


Фундамент анкерный, русский
    Фундамент, работающий на выдёргивающие усилия


Фундамент гибкий, русский
    Фундамент, работающий на сжатие с изгибом,


Фундамент глубокого заложения, русский
    Фундамент с большой глубиной заложения, в силу чего его выполняют из свай или в виде опускных колодцев или кессонов


Фундамента, русский

Непосредственно, русский
    Непосредственно, прямо, из первых рук. прот. из вторых (пятых, десятых) рук. , сам


Штросса, русский
    Нижняя часть забоя, являющаяся элементом членения его профиля при проходке выработок среднего и большого пролёта горным способом


Подошва фундамента, русский
    Нижняя плоскость фундамента, непосредственно соприкасающаяся с основанием и передающая ему нагрузку