Глоссарий





Новости переводов

06 июня, 2024

Носители армянского языка в России стали ценным ресурсом

05 июня, 2024

Исследование рынка перед локализацией сайта

04 июня, 2024

Популярные языки в переводах за май 2024 года

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Линза насадочная

Глоссарий клинической и лабораторной оптики
    Линза насадочная - положительные или отрицательные линзы, надеваемые на объектив для изменения фокусного расстояния. положительная линза уменьшает суммарное фокусное расстояние, отрицательная линза соответственно увеличивает его. насадочные линзы маркируются в диоптриях.




Линза, русский
  1. , в геологии - чечевицеобразная форма залегания горных пород и полезных ископаемых; округлое или овальное тело с уменьшением мощности к краям.

  2. (нем . linse, от лат. lens - чечевица), в оптике - прозрачное тело, ограниченное выпуклыми или вогнутыми поверхностями (одна из поверхностей может быть плоской) и преобразующее форму светового пучка. линзы бывают собирающие (положительные) и рассеивающие (отрицательные) (рисунок). линзы для видимого света обычно изготовляют из стекла; для ультрафиолетового излучения - из кварца, флюорита, фторида лития и др.; для инфракрасного излучения - из кремния, германия, флюорита, фторида лития и др.


Линза ледяная, русский
    Линзообразные ледяные включения, возникающие в неморозостойких материалах


Линза масштабирования, русский

Линза с одинаковыми диаметрами цилиндров, русский

Линза с уменьшенной апертурой, русский

Линза типа "глаз мухи", линза с концентрическими окружностями и с шагом в одну минуту, русский

Линза электромагнитная, русский
    Узел электронного микроскопа, представляющий собой многослойный соленоид,


Линза, объектив, русский

Линза-мениск, русский

Линзи, русский

Линзовая ловушка, русский

Линзовая оптика, русский

Линзовидное залегание, русский

Линзовидное переслаивание, русский

Линзовидный, русский

Линзовидный пласт, русский

Линзообразный, русский

Линзочка, русский

Линзоэллиптический, русский

Линзы, русский
    Это прозрачные тела, ограниченные криволинейными поверхностями.


Расстояния, русский

Положительная, русский

Расстояние, русский
  1. Расстояние, промежуток, отдаление, дистанция. стоять на приличной дистанции. "он держался в гордом отдалении от прочих". тург. отступив от дома на пять сажен (на расстоянии пяти сажен от дома). "купель сия, по словам даниила, находится на в

  2. , геометрическое понятие, содержание которого зависит от того, для каких объектов оно определяется. напр., расстояние между двумя точками - длина соединяющего их отрезка прямой, расстояние от точки до прямой (или плоскости) - длина отрезка перпендикуляра, опущенного на данную прямую (плоскость).


Отрицательная, русский

Соответственно, русский
    Соответственно , сообразно


Мягкорисующий объектив, русский
    Мягкорисующий объектив, съемочный объектив, дающий изображения пониженного контраста (смягченные) за счет уменьшения его резкости. "смягчение"контраста изображения обусловлено остаточными аберрациями объектива, либо создается с помощью насадок, обеспечивающих уменьшение резкости изображения. в качестве насадок используют мелкие сетки, "диффузионные" оптические насадки.


Кружок рассеяния, русский
    Кружок рассеяния, искаженное изображение точки, образуемое реальной оптической системой. возникает вследствие дифракции света и остаточной аберрации оптических систем. при съемке пространственного объекта невозможно с одинаковой степенью резкости получить изображение точек, лежащих на разном расстоянии от объектива. при расстоянии до рассматриваемого изображения 250-300 мм, кружок рассеяния воспринимается как точка, если его диаметр не превышает 0,1 мм.