|
|
|
|
|
|
|
|
|
Odour abatement
| Глоссарий в целлюлозно-бумажной промышленности |
|
Дезодорация, русский
- (франц. des- устранение + лат. odor запах) — уничтожение дурных запахов (химическим путем).
- (от де ..., дез и лат. odoratio - запах), уничтожение неприятных запахов. достигается вентиляцией, озонированием воздуха, распылением дезодоранта, своевременной физической и химической обработкой отходов и нечистот.
- Удаление запаха, присутствующего в воде. способ дезодорации зависит от характера вызывающих запах примесей, их концентрации и других характеристик воды.
|
Abatement, английский
- The wastage of wood when lumber is sawed or planed to size. abat-jour 1. in a wall, an aperture whose sides have been cut back and/or whose underside has been sloped downward so as to admit a greater amount of light to the interior of the room. 2. a skylight. a 1
- A plea by which a reduction of freight is demanded, when unforeseen causes have delayed or hindered the performance of a stipulated charter-party.
- A demand for a reduction of freight when unforeseen causes have delayed or hindered the performance of a charter-party.
- Борьба с загрязнением, меры по уменьшению или предотвращеиию-загрязнения. снижение или устранение загрязнения с помощью либо законодательных мер, либо технологических операций, или того и другого. см, также smoke abatement— борьба с дымовым загрязнением.
- Скидка
Abatement measures, английский
Предотвращения р., загрязнения окружающей среды)
Abatement of action, английский
A suit which has been set aside and ended
Abatement of pollution, английский
Загрязнения воды, воздуха или земли)
Abatement works, английский
Сооружения для предупреждения загрязнения (напр., вод в водном объекте)
Odour, английский
Odour control, английский
Odour fatigue, английский
Привыкание к запаху. см. sensory adaptation — сенсорная адаптация. 100
Odour intensity index, английский
Показатель интенсивности запаха. в методе испытаний, рекомендованном американским обще ством по испытанию материалов, — число раз, которое паху чее вещество должно быть разбавлено вдвое для получения пороговой концентрации. ;
Odour removal apparatus, английский
Odour threshold, английский
Порог ощущения запаха. теоретически — наименьшая концентрация пахучего вещества, которую может различить человек. на практике ее определение обычно проводится с помощью группы добровольцев (одориметрис-тов), и пороговой считается та концентрация, когда 50 % испытуемых могут различать по запаху присутствие данного пахучего вещества (некоторые исследователи, однако, используют также порог при 100 % различении).
Odour-intensity index, английский
Индекс интенсивности запаха (число объе - мов воды без запаха, добавленных к такому же объему пробы, дающее смесь с едва заметным запахом;
Odourless, английский
|
Odour control, английский
Продольный формат, русский
|
|
|
|
|
|
|
