Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Allotment of shares

Финансовый глоссарий (отчеты, счета, налоги)
    Разверстка акций




Allotment, английский
  1. The number of securities assigned to each of the participants in an underwriting syndicate.

  2. Доля, часть

  3. A part of the pay apportioned monthly to the wives, children, mothers, or destitute fathers of the warrant and petty officers, seamen, and marines of ships of war on foreign stations. in the merchant service all such stipulations for allotting any portion of a seaman`s wages during his absence must be inserted in the agreement.

  4. Предоставление; выделение; распределение

  5. Участок земли (используемый для определённых целей)

  6. A portion or unit of something that has been reserved for a particular use.

  7. Участок земли, который сдается местными органами власти в аренду лицам, не имеющим собственного садового участка

  8. Распределение ценных бумаг (в полном или частичном


Allotment (, английский

Allotment garden, английский
  1. Any privately or publicly owned garden area which has been divided into plots for assignment to individuals for their use.

  2. Садовый участок, который сдается в аренду для нетоварного производства фруктов и овощей all-outer сторонник решительных или крайних мер; решительный, идущий напролом человек


Allotment of storage, английский
    Распределение памяти


Allotment procedure, английский
    Процедура распределения


Allotment remaining, английский
    The number of units of allotted service that remain in the service contract.


Allotment type, английский
    A unit of service, such as a case or a range of coverage dates, specified in a service contract that indicates how much access a customer has to customer service.


Allotment used, английский
    The number of units of allotted service that have been used.


Allotments remaining, английский
    A field in the contract line dialog where the user enters the number of allotments remaining.


Allotments used, английский
    A field in the contract line dialog where the user enters the number of allotments used. allow (v)


Shar, английский
    Look-out before! the hail for the forecastle look-out men to be extremely vigilant.


Shara:b 'beverage', английский
    Shariba drink


Sharable channel, английский
    Совместно коллективно используемый канал


Sharbah, английский
    Shariba drink


Shard, английский
    A subset of the state which is managed by different nodes from the nodes that manage other shards. usually, shards must be tightly coupled, and sidechains must be loosely coupled.


Sharding, английский
    A technique for partitioning large data sets, which improves performance and scalability, and enables distributed querying of data across multiple tenants. share (v)


Share, английский
  1. Акция

  2. A single part of something divided among different people or groups

  3. [1] piratical entitlement to participate in the division of booty. [2] naval entitlement to receive prize money.

  4. The sway feature that allows users to: share a url to a sway via facebook, twitter, or a link; generate html embed code of a sway in another website; and change previously shared urls to a sway.


Share, английский

Share (stock) options for employees, английский
    Some companies grant directors and employees an option to acquire at a future date shares or stock in the company at a predetermined price. it gives an employee the opportunity to benefit from the future success of the company when the market value of the shares increases over the predetermined option acquisition price.


Share (шейр или шара), английский
    Часть задачи по поиску крипторешения, которую выдаёт майнинг-пул клиентам-майнерам.


Разверстка, русский
  1. Разверстка [действ. по гл. разверстывать: делить поровну или поскольку приходится; раскладывать по душам (даль)] , деление

  2. Налог, общие поступления от которого заранее определены налоговыми органами, и эта сумма распределяется затем на всех плательщиков пропорционально налоговой базе. такой метод налогообложения гарантирует получение заданной суммы и применяется в том случае,


Diluted earning per share, английский
    Разводненная прибыль на акцию


Price dispersion, английский
    Разброс цен