|
|
|
|
|
|
|
|
|
Critical situation
| Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу) |
"situation in a tunnel (congestion, vehicle breakdown, accident, fire) requiring special attention or action from tunnel users.
|
Situation critique, французский
Situation dans un tunnel (congestion, véhicule en panne, accident, incendie) nécessitant une attention ou une action particulière de la part des usagers du tunnel.
"حالة حرجة, арабский
紧急状态, китайский
需要隧道用户特别关注或行动的状态（如交通堵塞、车辆故障交通事故、火灾）
Kritická situace, чешский
Situace v tunelu (dopravní zácpa, porucha vozidla, dopravní nehoda, požár) vyžadující zvláštní pozornost nebo akci uživatelů tunelu.
Kritisk situation, датский
En potentiel farlig situation i en tunnel (kø, køretøj standsning, ulykke, brand) som kræver speciel opmærksomhed eller tiltag af tunnelbrugerne.
"kritieke toestand, голландский
Kriittinen tilanne, финский
Tunnelin tilanne (ruuhka, ajoneuvorikko, onnettomuus, tulipalo), joka vaatii erityistä huomiota tai toimintaa tunnelin käyttäjiltä.
Kritische situation, немецкий
situation im tunnel (stau, panne, unfall, brand), die besondere aufmerksamkeit oder bestimmtes handeln von den tunnelbenützern erfordert.
κρίσιμη κατάσταση, греческий
Κατάστση σε μια σήραγγα (κυκλοφοριακή συμφόρηση, βλάβη οχήματος, ατύχημα, φωτιά) η οποία απαιτεί ιδιαίτερη προσοχή ή ενέργειες από τους χρήστες της σήραγγας.
Situazione critica, итальянский
Situazione in un tunnel (congestione del traffico, veicolo fermo, incidente, incendio) che richiede speciale attenzione o azioni da parte degli utenti del tunnel.
危機的状況, японский
トンネル利用者が特別な注意や行動を必要とするトンネル内の状況(渋滞，車両故障，事故，火災)
위급(한계)상황, корейский
터널 이용자들이 특별한 주의나 행동을 요하는 상황(정체, 차량고장, 사고, 화재)
Situação crítica, португальский
Situação num túnel (congestionamento, veículo avariado, acidente, incêndio) necessitando de atenção ou acção especial por parte dos utilizadores do túnel
Kritične razmere, словенский
Razmere v predoru (zastoj, okvara vozila, nesreča, požar), ki zahtevajo posebno pozornost ali ukrepanje uporabnikov predora.
Kritisk situation, шведский
Tillstånd i tunneln (trängsel, fordonshaveri, olycka, brand) som kräver operatörens uppmärksamhet.
Tình trạng nghiêm trọng, вьетнамский
Tình trạng trong đường hầm (tắc đường, hỏng xe, tai nạn, hỏa hoạn) cần sự chú ý hoặc hành động đặc biệt từ phía những người sử dụng hầm.
|
Critical, английский
- Критический
- A критический acquisition, age, period
- Said of a nuclear reactor when it is producing enough neutrons to be self-sustaining.
Critical activity, английский
Критическая работа (работа критического пути сетевого графика)
Critical alert, английский
An alert that indicates that a protection group requires immediate attention. critical problems are caused by significant abnormal (unexpected) behavior that affects data protected by dps.
Critical angle, английский
- The angle at which light in a high-refractive-index material undergoes total internal reflection. in geometric optics, at a refractive boundary, the smallest angle of incidence at which total internal reflection occurs.
- An angle of pitch of stairs or a ramp which is considered uncomfortable and unsafe if exceeded; this angle is 50° for stairs and 20° for ramps.
- Incident angle of the ultrasound beam where the refracted beam is parallel to the surface and above which a specific mode of refracted energy no longer exists.
- Угол падения ультразвукового луча, при котором преломленный луч параллелен поверхности и выше которого определенный вид преломленной энергии больше не существует.
- (1) in ultrasonic testing, incident angle of the ultrasound beam where the refracted beam is parallel to the surface and above which a specific mode of refracted energy no longer exists. see also mode conversion.18 (2) in visual testing, incident angle above which total internal reflection occurs. critical angle is key to the operation of fiber optics.
- Incident angle of the ultrasound beam where the refracted beam is parallel to the surface and above which a specific mode of refracted energy no longer exists.7,21
Critical angle (ut), английский
The angle of the incident sound beam with respect to the normal to an interface, beyond which a given mode of refracted beam will not exist.
Critical application, английский
Важное приложение; ответственное приложение
Critical appraisal, английский
Critical area, английский
Критический участок (программы)
Critical area of extraction, английский
Critical article on various works, английский
Critical assembly, английский
Critical band, английский
Critical band (width), английский
Critical behavior, английский
Критический режим
Critical buckling load, английский
Critical buckling load:, английский
The smallest bifurcation or limit load determined assuming the idealised conditions of elastic material behaviour, perfect geometry, perfect load application, perfect support, material isotropy and absence of residual stresses (lba analysis).
Critical buckling resistance, английский
Critical buckling resistance:, английский
The smallest bifurcation or limit load determined assuming the idealised conditions of elastic material behaviour, perfect geometry, perfect load application, perfect support, material isotropy and absence of residual stresses (lba analysis).
Critical buckling stress, английский
Critical buckling stress:, английский
- The nominal membrane stress associated with the elastic critical buckling load.
- The membrane stress associated with the critical buckling resistance.
Critical catholics, английский
Congestion, английский
- Стагнация (остановка) цен;
- Port/berth delays
- Congestión
- An accumulation of blood in an organ. nasal congestion
- Перегруженность; перегрузка; потеря (вызова)
- Затор; пробка
|
Situation dans un tunnel (congestion, véhicule en panne, accident, incendie) nécessitant une attention ou une action particulière de la part des usagers du tunnel., французский
Maintenance corrective, французский
Maintenance exécutée après détection d`une panne et destinée à remettre un bien dans un état dans lequel il peut accomplir une fonction requise.
|
|
|
|
|
|
|
