Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Дневное отделение

Сокращения


    Д/о, русский



    Дневная, русский
      Работа в течение одного операционного дня.


    Дневная выработка, русский
      Выработка продукции одним рабочим за смену; определяется делением объема работы на количество человеко-дней работы.


    Дневная норма, русский
      Ограниченная цена для размещения не более чем на ночь или на день.


    Дневная слепота, русский

    Дневная) работа в течение одного операционного дня, с обязательным закрытием позиций на ночь;, русский

    Дневнепермская письменность, русский
      , письменность, созданная в 14 в. миссионером стефаном пермским для древнекоми языка. азбука древнепермской письменности была составлена по образцу греческой и славяно-русской. к 17-18 вв. вышла из употребления.


    Дневник, русский
    1. Дневник , календарь, книга

    2. , записи личного, научного, общественного характера, ведущиеся день за днем. как литературная форма открывает специфические возможности для изображения внутреннего мира персонажа ("записки сумасшедшего" н. в. гоголя) или автора ("ни дня без строчки" ю. к. олеши); распространен с кон. 18 в. (литература предромантизма).


    Дневник врача, русский
      Учетно-статистический документ (форма № 39), в котором врач ежедневно регистрирует число


    Дневник учащегося, русский

    Дневное время, русский

    Дневное кино, русский
      , вид кинематографа, использующий светосильные кинопроекторы и светопропускающие или направленно-рассеивающие светоотражающие экраны для демонстрации фильмов при дневном или искусственном освещении.


    Дневной, русский

    Дневной бриз, русский
      Прибрежный ветер, который днем дует с моря на сушу


    Дневной максимум нагрузки, русский

    Дневной овердрафт, русский
      Отрицательный остаток на счете финансового учреждения в центральном банке или в клиринговой палате в течение нескольких часов рабочего дня; как правило, устанавливается лимит такого овердрафта при расчетах через центральный банк или частные платежные системы.


    Дневной свет, русский

    Дневной, ночной поезд., русский

    Дневные бактерии, русский

    Отделение, русский
    1. Отделение , деление, помещение, часть

    2. 1. организационное обособление звена (подсистемы) или процесса в системе управления; 2. наименование структурного подразделения в некоторых организациях.

    3. Отделение фирмы, не имеющее прав юридического лица (не путать с филиалом, который имеет право юридического лица).

    4. , в военном деле - воинское подразделение численностью 6-12 чел. входит в состав взвода. в танковых войсках и авиации отделению соответствует экипаж танка, самолета, в артиллерии - расчет орудия.


    Отделение, русский

    Доб., русский

    Доктор наук, русский
      , ученая степень. впервые стала присуждаться в 1130 болонским университетом; в россии - с 1819; современная практика введена в 1934. присуждается, как правило, лицам, уже имеющим ученую степень кандидата наук по соответствующей отрасли науки и публично защитившим докторскую диссертацию. в нач. 1990-х гг. в российской федерации степень доктора наук имели св. 33 тыс. научных работников.