Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Sound power

Глоссарий терминов по отоплению и водоподготовке
    Of a source of sound, the total amount of acoustical energy radiated per unit time. sound-power level the level, 4 of sound power, averaged over a period of time, the reference level being 10?12 watt.


Акустическая мощность, русский
    Sound power


Мощность звука, русский
  1. , энергия, переносимая звуковой волной через рассматриваемую поверхность за единицу времени. среднее значение мощности звука, отнесенное к единице площади, называется интенсивностью звука.

  2. Энергия, передаваемая звуковой волной через рассматриваемую поверхность в единицу времени




Pow, английский
  1. A name on the scotch shores for a small creek. also, a mole.

  2. Prisoner of war.


Pow (proof-of-work), английский
    Доказательство выполненной работы,


Powder, английский
  1. Talc or other fine particle substance used to reduce friction between a hand bridge and the cue

  2. Порошок; порох

  3. A medicine in the form of a fine dry dust made from particles of drugs  he took a powder to help his indigestion or he took an indigestion powder.

  4. See gunpowder.

  5. Short form of gunpowder.

  6. Измельчение в порошок


Powder barrel, английский

Powder blower, английский
    Compressed air device used to deliver a cloud of dry magnetic particles to the surface of a test object.


Powder box, английский

Powder bulb, английский
  1. Pneumatic device compressed by hand to deliver a cloud of dry powder developer to the surface of a test object.

  2. Container compressed by hand to deliver a cloud of dry magnetic particles to the surface of a test object.


Powder carrier, английский

Powder center, английский
    Component of the fresh-powder feeding system, which includes the powder/fluid container and the injectors


Powder chest, английский

Powder circuit, английский
    Powder that is not deposited on the workpiece is col­lected and conveyed back into the powder container to be resprayed


Powder coat , английский

Powder cutting, английский

Powder developer, английский

Powder dispensing can, английский

Powder explosive, английский

Powder factor, английский

Powder feeding, английский
    Transport of the powder from the container to the pistol or from the recycling system back into the container


Powder feeding control system, английский
    Система подачи шлакообразующей смеси в кристаллизатор мнлз


Powder flame spraying, английский

Powder forging, английский

Acoustical, английский
    Акустический, зву- ¦ковой


Sonic thermometer, английский

Акустическая мощность, русский
    Sound power