Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Cabin court

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
    A motel, usually consisting of individual cabins. cabinet 1. a private room for study or conference. 2. a suite of rooms for exhibiting scientific and artistic curiosities. 3. a case or box-like assembly consisting of shelves, doors, and drawers and primarily used for storage. 4. an enclosure having a front hinged door or doors, for housing of electrical devices or conductor connections. 5. in french vernacular architecture




Cabin, английский
  1. A compartment for passengers or crew.

  2. Кабина

  3. An enclosed room on a deck or flat.

  4. Кабина, каюта

  5. Каюта; рубка

  6. A room or compartment partitioned off in a ship, where the officers and passengers reside. in a man-of-war, the principal cabin, in which the captain or admiral lives, is the upper after-part of the vessel.

  7. Shipboard accommodation for officers or passengers (cf. stateroom).


Cabin, английский
    A compartment on board a ship designated as living quarters for persons


Cabin, английский

Cabin altitude, английский
    «высота» в кабине сас canadian acceptance corporation фирма «канадиен эксептенс корпорейшн» сас canaveral administration complex административный комплекс на полигоне имени кеннеди сас carribbean air command командование ввс в зоне карибского моря сас changing to approach control переход на связь с пунктом управления захода на посадку сас combat air crew экипаж боевого самолета сас command and control командование и управление сас а ест commonwealth aircraft corporation фирма «коммонуэлс эркрафт корпорейшн» сас computer acceleration control система регулирования шага винта вертолета по нормальной перегрузке сас constant altitude control управление полетом при сохранении заданной высоты сас contact approach control установите связь с диспетчером -подхода сас continental air command континентальное авиационное командование


Cabin bed, английский
    A cabin bed is a mid-height bed, usually for children, that includes drawer or cupboard storage beneath the bed.


Cabin boy, английский
    Attendant on passengers and crew. often a young man


Cabin crew, английский

Cabin cruiser, английский
    Моторная лодка с каютой, оборудованной для проживания на борту


Cabin fever, английский
    Усталость от пребывания в закрытом помещении (особ. после долгой зимы или из-за плохой погоды), проявляющаяся в повышении нервозности, а иногда и в странностях поведения


Cabin light, английский

Cabin roof, английский
    Крыша рубки, рубка


Cabin sides should rake inboard for modern apperance, английский
    Комингсы рубки для придания современного вида должны быть наклонены внутрь


Cabina insonorizada, испанский

Cabinda, английский
    Г. кабинда (ангола)


Cabine d'ascenseur, французский

Cabine de bains douche, французский

Cabine de douche, французский

Cabine de projection des films, французский

Cabine d`ascenseur, французский

Cabine telephonique, французский

Individual, английский
    Физическое лицо


Conference, английский
  1. Система обмена сообщениями в компьютерных сетях, дискуссия круга людей по определенной теме

  2. An affiliation of shipowners operating over the same route(s) who agree to charge uniform rates and other terms of carriage. a conference is "closed" if one can enter only by the consent of existing members of the conference. it is "open" if anyone can enter by meeting certain technical and financial standards. conference members are common carriers.

  3. A conversation between three or more people, where the communications technology is unknown or not specified.

  4. A screen showing an active conference call.

  5. A telephone conversation between three or more people.

  6. A toolbar button that provides the user with the service that allows three or more persons to converse together in a phone call.

  7. An association of sports teams that play each other.


Scientific, английский
  1. Computer, incorporated фирма «сайентифик компьютер ин- корпорейтед» _sci ship-controlled intercept перехват при наведении с корабля

  2. A научный


Electrical, английский

Vernacular, английский
  1. A 1 родной (о языке ); 2 местный (о диалекте ); 3 просторечный (в отличие от литературного, научного, пись- менного языка ); 4 написанный на родном языке или диалекте | n 1 народный язык, просторечие; 2 местный диалект

  2. Общепринятое, народное название растения или животного (в отличие от научного)


Architecture, английский
  1. Кабельная система здания топология локальной сети (шина, кольцо, звезда и т. п.)

  2. Форма и формат управления элементами стандартной транзакции.

  3. In networks, it is how the components are connected to and operate with one another. the term “network architecture” focuses on how fiber optic system elements communicate including functional organization (services) and configuration (topology and communications)

  4. A domestic picturesque patterned after its chalet prototype in switzerland; usually a two-story house built of rough-cut lumber to enhance its rustic appearance; often a front-gabled, shingled roof of moderate pitch, occasionally a jerkinhead roof; bracketed eaves having a significant overhang; exposed rafters; often, walls of board-and-batten construction; porches typically have flat balusters with cut-outs or stickwork. occasionally

  5. Конструкция (робота) см. также struсturе оf rоbоt

  6. N архитектура cognition, mind

  7. Архитектура

  8. See naval architecture.

  9. Общество по использованию эвм в технике, планировании и архитектуре

  10. A set of values, constraints, guidance, and practices that support the active evolution of the planning, designing, and construction of a system. the approach evolves over time, while simultaneously supporting the needs of current customers. 8 architecture can refer to sets of components in a computing system and their operational interrelationships as well as other important configurations such as the architecture of a neural network, which captures the patterns of connectivity within and between layers of units in the network model. artificial general intelligence (agi): a phrase that has been used to capture the possibility of developing more general ai capabilities, in distinction to the typically narrow capabilities of ai systems that have been developed to date. some use the term to refer to the prospect of achieving more human-like intelligence, developing ai systems with the ability to perform many of the intellectual tasks that humans are capable of doing, or developing systems that might employ a wide range of skills across multiple domains of expertise. artificial intelligence (ai): the ability of a computer system to solve problems and to perform tasks that have traditionally required human intelligence to solve. 603 p

  11. The basic design of a computer’s hardware. computers with different architecture, such as the pc and the mac, cannot run each others’ programs.

  12. The data-handling capacity of a microprocessor.

  13. The design of application software incorporating protocols and the means for expansion and interfacing with other programs.

  14. The physical construction or design of a computer system and its components.


Auto court, английский
    A motel.


Inner sanctum, английский
    A most sacred place.