Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Выйти из себя

Словарь синонимов русского языка


    Рассердиться, русский
      Рассердиться, разгневаться, осерчать, вскипеть, взбелениться, рассвирепеть, остервениться, разгорячиться, разозлиться, ожесточиться, вспылить, вспыхнуть, вознегодовать, взбеситься, вздуриться, взъяриться, распаляться гневом, ощетиниться, надуться, надуть




    Выйти, русский
      Выйти , кончаться, нет , в одно ухо войти, в другое выйти, линия не вышла, ничего не вышло, ошибочка вышла, тяп-ляп -- вышел кораб


    Выйти (из транспорта), русский

    Выйти в люди, русский
      Выйти в люди , влиятельный, обтесаться


    Выйти в отставку, русский
      Выйти в отставку , отказываться, увольняться


    Выйти в финал, русский

    Выйти из (партии), русский

    Выйти из головы, русский

    Выйти из головы из памяти, русский
      Выйти из головы, из памяти , забываться


    Выйти из пелен, русский
      Выйти из пелен , детство


    Выйти из пеленок, русский
      Выйти из пеленок , возрастать, детство


    Выйти из себя из терпения, русский
      Выйти из себя, из терпения , рассердиться


    Выйти на пенсию, русский
      Retire (to)


    Выйти на рубеж атаки 92, русский

    Выйти один на один, русский
      Выйти один на один , драться


    Выйти соком, русский
      Выйти соком , воздавать


    Выйти сухим из воды, русский
      Выйти сухим из воды , избавляться, освобождаться


    Себастианит, русский

    Себастьян, русский
    1. (севастьян) (sebastian) , христианский святой, мученик. будучи офицером императорской гвардии в риме, обратился в христианство. императором диоклетианом приговорен к расстрелу; тяжело ранен лучниками, вылечен вдовой св. ириной, но позже забит дубинками. над предполагаемой могилой св. себастьяна в римских катакомбах возведена одна из 7 раннехристианских римских паломнических церквей. считается исцелителем от чумы, патроном стрелковых гильдий.

    2. (sebastian) михаил (1907-1945) , румынский драматург и публицист. психологические пьесы "игра в каникулы" (поставлена 1938), "безымянная звезда" (поставлена 1944). сатирическая комедия "последняя сенсация" (поставлена 1945).


    Себастьяно дель пьомбо, русский
      (sebastiano del piombo (наст . имя лучани, luciani) (ок. 1485-1547), итальянский живописец. представитель искусства возрождения. классическая возвышенность образов, красочное богатство ("скрипач", ок. 1513) сменяются торжественной суровостью и пессимизмом ("оплакивание христа", 1516).


    Себе на уме, русский
      Себе на уме , хитрый


    Днем с огнем, русский

    Раненько, русский