|
Новости переводов   01 июля, 2025Брендинг в переводческом бизнесе 01 июля, 2025Переведенный нейросетью текст — это всего лишь черновик, требующий проверки профессиональным переводчиком. 01 июля, 2025Популярные языки в переводах за июнь 2025 30 июня, 2025Конференции для переводчиком и менеджеров бюро переводов 27 июня, 2025Что делать, если журнал, в котором вы планируете опубликовать статью, требует сертификат на редактуру? 19 июня, 2025Перевод деловой переписки - требования к текстам 16 июня, 2025Как работает онлайн синонимайзер и чем он отличается от ручного рерайта редактором |
|
|
|
|
|
|
|
|
Накопленный след
| Глоссарий терминов в телевидении и телевещании |
|
Stored trace, английский
Накопленный след
|
Накопленная амортизация, русский
- Сумма износа основных средств и нематериальных активов на дату составления баланса.
- Accumulated depreciation
- Total depreciation pertaining to an asset or group of assets from the time the assets were placed in services until the date of the financial statement or tax return. this total is the contra account to the related asset account.
Накопленная доза, русский
См. кумулятивная доза.
Накопленная задолженность, русский
Задолженность (дебиторская, кредиторская, по выплате заработной платы), накопившаяся за определенный период времени.
Накопленная ошибка; суммарная ошибка;, русский
Накопленная прибыль, русский
Величина прибыли, показанная в разделе баланса компании, отражающем распределение прибыли, которая может перейти в отчетность следующего года, например, та прибыть, которая осталась после выплаты дивидендов, налогов и отчислений в резервный фонд.
Накопленное обязательство, русский
Обязательство, возникающее вследствие того. что факт понесения издержек относится к периоду, предшествующему периоду соответствующих денежных платежей: например, накопленная задолженность по заработной плате.
Накопленные запасы, русский
Накопленные издержки, русский
Издержки понесенные, но еще неоплаченные (то есть срок погашения соответствующей кредиторской задолженности еще не наступил), требующие исправляющих записей; незарегистрированные издержки; другое название для накопленных обязательств.
Накопленные поступления, русский
Заработанные поступления от предоставления услуг или поставки товаров, по которым еще не наступил срок погашения соответствующей дебиторской задолженности; незарегистрированные поступления.
Накопленные расходы, русский
Расходы, которые уже понесены, начислены и проведены по документам, но суммы по которым еще не выплачены, например невыплаченные страховые премии, проценты, дивиденды, невыплаченная заработная плата.
Накопленные резервы (балансовый отчет), русский
Накопленный износ основных средств, русский
Совокупный износ, аккумулированный за период эксплуатации, использования основных средств, долгосрочных активов, определяемый суммированием износа за предыдущие периоды.
Накопленный процентный доход, русский
- Процентные начисления, которые начислены по ценной бумаге, но еще не выплачены инвестору. для транзакций с ценными бумагами, по которым расплата осуществляется с накопленным процентным доходом, это означает начисленный процентный доход, заработанный продавцом ценной бумаги. обычно такое начисление производится в виде процентов за часть периода времени до следующей выплаты процентов по ценной бумаге, в течение которой продавец еще владел этой бумагой. покупатель ценной бумаги обязан возместить этот доход продавцу.
- Процентный доход, который еще не выплачен, но на который уже есть право (определяется с момента предыдущей выплаты процентов).
Накопленный процентный доход, русский
Процентные начисления, которые начислены по ценной бумаге, но еще не выплачены инвестору. для транзакций с ценными бумагами, по которым расплата осуществляется с накопленным процентным доходом, это означает начисленный процентный доход, заработанный продавцом ценной бумаги. обычно такое начисление производится в виде процентов за часть периода времени до следующей выплаты процентов по ценной бумаге, в течение которой продавец еще владел этой бумагой. покупатель ценной бумаги обязан возместить этот доход продавцу.
Накопленный убыток, русский
Накопленный, начисленный, русский
Накопленный; кумулятивный;, русский
След, русский
- След , знак, малость, следствие , и след простыл, напасть на след, нет следа
- След (приваренного штыря) на обратной стороне медали
След взгляда, русский
След выплеска, русский
След выплеска (на металле свариваемого изделия)
|
Stray emission, английский
Паразитная эмиссия
Stored trace, английский
Накопленный след
|
|
|
|
|
|
|
