Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Material news





    Material, английский
    1. Materiau;matière

    2. Mat.

    3. Mtl

    4. Материал

    5. Military equipages of all descriptions for the naval services. the bombs, blankets, beans and bulletins of the navy and marine corps. taken from nelson`s british navy as the u.s. services became professional. related: materiel – the military equipages of the army and air force, taken from napoleon`s french army as the u.s. services became professional.

    6. 1. matter which can be used to make something 2. cloth  the wound should be covered with gauze or other light material. 3. all that is necessary in surgery

    7. N материал | a материаль- ный analogy writing ~ материал для письма (кожа, перга- мент и проч. )

    8. A part’ of 3d content that provides texture to 3d geometries. combined with light

    9. Вещество, материал


    Material, английский

    Material, английский

    Material, шведский

    Material (adj), английский

    Material adverse change, английский
      Существенное неблагоприятное изменение


    Material adverse change (mac), английский

    Material adverse effect, английский
      This is used as a qualifier to certain representations and undertakings as well as triggering the material adverse change event of default. this definition should be considered on a case by case basis and is frequently the subject of negotiation.


    Material adverse event (mae), английский

    Material allocation, английский
      Распределение материальных ресурсов


    Material alteration, английский
      Amending the drawing of a trademark to the point that it no longer creates the impression of being essentially the same as the trademark in your initial application or registration. amendments that materially alter the trademark aren`t allowed at any point after the application is submitted.


    Material amount, английский
      Значительная сумма


    Material and logistical assistance, английский

    Material and manufacturing stock and resources, английский

    Material antisonoro ., испанский

    Material assets, английский
      Материальные блага; материальные ценности; товаро-материальные ценности; реальное имущество см. tangible assets; physical assets; real assets


    Material balance, английский
    1. Материальный баланс; баланс производства, потребления и накопления общественного продукта

    2. A mathematical representation of material flow through a reaction system. the input material is accounted for throughout its various transformations.


    Material balances, английский

    Material capacity, английский

    Material certificate, английский

    Material cilíndrico para grabaciones ., испанский

    Mean, английский
    1. The mathematical average of a range of numbers (calculated by dividing the sum total of all the items in the range by the total number of items in the range).

    2. Среднее (значение).

    3. The arithmetic average of a set of values. a measure of central tendency of the distribution of a set of replicate results. often abbreviated by an x with a bar over it.

    4. Среднее значение, среднее. мера усреднения наблюдений выборки, формируемая путем суммирования всех величин и деления полученной суммы на количество наблюдений.

    5. As a general term implies the medium, but a mean of bad observations can never make a good one.

    6. [1] an average (e.g., mean high water is the average depth of water at high tide). [2] equidistant from two extremes.

    7. Среднее значение. если не оговорено иное, означает среднее арифметическое.

    8. The expected value of a random variable. arithmetic average of a sample.

    9. A way to calculate the average of a series of numbers

    10. A way to calculate the average of a series of numbers an average determined by adding up a group of numbers, and then dividing that total by the number of numbers. for example, to calculate the mean of “10, 20, 30, 40, 50”: first, add the numbers (10+20+30+40+50 = 150), then count the numbers (5), then divide the total by the number of numbers (150/5 = 30)


    Maturity date, английский
    1. The date on which the principal amount of a bond is to be paid in full.

    2. Дата погашения.

    3. Окончание срока займа

    4. The date when the total principal balance comes due.

    5. Usually used for bonds. date that the bond finishes and is paid off. date on which the principal amount of a note, draft, acceptance, bond, or other debt instrument becomes due and payable.

    6. Срок погашения