Преступление, заключающееся в причинении физических или психических страданий путем систематического нанесения побоев либо иными насильственными действиями, если эт...
Способ перевода лексической единицы оригинала путем замены ее составных частей-морфем или слов (в случае устойчивых словосочетаний) их лексическими соответствиями в пя.перевод; tracing;
У этого слова два значения. одно общее название всех клавишных инструментов. им пользовались раньше, в основном до xix века, когда были распространены клавесины, клавикорды, клавицимбалы, спин...
(от лат . convectio - принесение, доставка), перемещение макроскопических частей среды (газа, жидкости), приводящее к переносу массы, теплоты и др. физических величин. различают естественную (...
1) то же, чтод конвертируемость (см. валюта конвертируемая): 2) преобразование ценных бумаг одного типа или категории в ценные бумаги другого типа или категории, производящееся по решению высшего ...перевод;
(итал . legato, буквально - связно, плавно), в музыке - плавный переход одного звука в другой; один из основных приемов исполнения (см. артикуляция). в нотном письме обозначается лигой или словом ...перевод;
Окаменение, длительный геологический процесс изменения состава, состоя- ния и свойств вначале осадка, а затем осадочной горной породы в земной коре. распадается на две стадии: диагенез (превращени...перевод; lithification; litificación; lithifizierung;
, совокупность процессов преобразования осадочных горных пород при их погружении в более глубокие горизонты литосферы в условиях повышающихся давления и температуры. метагенез наступает после ...
(гр. meta- перемена (места) + stasis стояние, положение) — 1) перенос болезнетворного начала (клеток опухоли, микробов и др.) током крови или лимфы в другое место организма с последующим разви...
Целенаправленное изменение свойств твердых веществ путем присоединения к поверхности различных химических соединений; применяется для улучшения свойств высокодисперсных пигментов, наполнителей...
Использование одной репрезентативной системы для получения доступа к другой репрезентативной системе, например, получение зрительного образа и затем восстановление звуков в нем.перевод; superimposition; intersection; applicationofsamples; apposition; aliasing;
Институт гражданско-, арбитражно-, уголовно-, а также конституционно-процессуального права, средство обеспечения объективности и беспристрастности судебного разбирательства (в уголовном процес...
Отказ от ответственности. Синонимы слова перевод не охраняется авторским правом. Для создания глоссария редакторами бюро переводов были использованы материалы из открытых источников и опубликованы в образовательных целях. Если вы заметили неточность в терминологии, ошибки или факт неправомерного использования информации, свяжитесь с главным редактором бюро переводов по электронной почте.