| invisible setting | An invisible setting is where the stones (typically princess or emerald cut) are set next to each other without any visible metal holding them in place - creating the appearance of a solid surface... |
| channel setting | Channel setting is a style of setting where the stones line up next to each other and are supported between two bars or strips of metal, referred to as channels. |
| antique or vintage | Designs that are influenced by past style trends are most often referred to as antique or vintage engagement rings. these designs can include such details as beading, milgrain, art deco influences... |
| karat | - Karat (k) is the unit of measure for the weight and purity of gold.
- A variant and rarely used spelling of carat.
- A measure of weight for gold
карат; |
| lab-created diamond | Lab-created diamonds (also known as man-made diamonds, lab-grown diamonds, synthetic diamonds, and/or cultured diamonds) are grown in highly-controlled laboratory conditions that simulate the eart... |
| flush fit | Sometimes referred to as ‘burnish set’ this style of setting is where the stone is inserted into a tapered hole that has been drilled into the band, and a burnishing tool is then used to push the ... |
| burnish set | Sometimes referred to as ‘flush set’ this style of setting is where the stone is inserted into a tapered hole that has been drilled into the band, and a burnishing tool is then used to push the me... |
| step cut | Stones whose outlines are either square or rectangular and whose facets are rectilinear and arranged parallel to the girdle are known as step cut stones. the emerald cut and the asscher are exampl... |
| diamond hybrid® | The diamond hybrid is created by placing a perfectly cut crystal core or substrate into a chamber of intense heat and pressure and infusing lab-created diamond crystals, or bonding them at a molec... |
| marquise shape | The marquise cut is an elongated shape with tapering points at both ends. its shape allows the cutter to maximize carat weight, giving the appearance of a larger-looking diamond and tends to flatt... |
| refractive index or index of refraction | The refractive index determines how much light is bent, or refracted, when entering a material. |
| mixed-cut | This cut is a combination of the modified brilliant cut and the step-cut. mixed cuts combine the beauty of the emerald cut with the sparkle of the brilliant cut. the most successful and popular mi... |
| beading or milgrain | This detail is most often seen as an embellishment on antique or vintage inspired designs. beading or milgrain is representative of little ‘beads’ of metal used to accent the edge of a setting or ... |
| milgrain or beading | This detail is most often seen as an embellishment on antique or vintage inspired designs. milgrain is representative of little ‘beads’ of metal used to accent the edge of a setting or its design ... |
| matched set | When referring to diamonds a matched set is a pair with virtually identical characteristics (4cs) and proportions. when referring to jewelry a matched set most often an engagement ring and wedding... |
| adiabatic melting | The melting of upward-moving mantle rocks as a result of depressurization, which leads to the formation of magmas. |
| alluvial | - A sorted or semi-sorted sediment deposited during comparatively recent geologic time by a stream or other moving body of water, and which occasionally contains concentrations of valuable miner...
аллювиальный; |
| craton | - A large, ancient, and geologically stable portion of the continental lithosphere that has been little deformed for a prolonged period of geologic time. in diamond geol- ogy, a craton is the ar...
|
| geothermal gradient | - The rate of increase of temperature with depth in the earth, with an average value of approxi- mately 25°c per km.
- The rate of temperature increase in the earth as a function of dep...
геотермический градиент; |
| geothermobarometer | A pair of minerals whose chemical composition is temperature and pressure dependent, and which can be used to estimate the conditions under which the minerals formed. glaciofluvial: deposited by t... |
| indicator minerals | Minerals that are geologically associ- ated with diamonds but much more abundant, and which can be used to explore for diamond deposits. |
| island arc | A curved chain of islands arising from the deep- sea floor that is the volcanic product of subduction. |
| lamproite | A group of related dark-colored intrusive or ex- trusive igneous rocks that are rich in potassium and mag- nesium and characterized by minerals, including leucite, phlogopite, and feldspars. diamo... лампроит; |
| lamprophyre | - A group of dark-colored intrusive igneous rocks characterized by a high percentage of mafic minerals (such as biotite mica, hornblende, and pyroxene) as larger crystals, set in a fine-grained ...
|
| macrodiamond | A rough diamond that is more than 0.5 mm in diameter. |
| mantle keel | The downward-protruding, thickened portion of the lithospheric mantle that resides under the continen- tal crust of the craton, and which has had an extended pe- riod of attachment to the craton.<... |
| melt depletion | An igneous process by which melt is re- moved, leaving a residual rock that is more refractory than the original starting composition. |
| microdiamond | A rough diamond less than 0.5 mm in diameter. |
| mid-ocean ridge | A continuous chain of underwater moun- tains along the sea floor that mark the volcanic centers from which new oceanic crust is formed from magma being brought up by convection from the mantle. th... |
| mobile belt | A long, relatively narrow crustal region of for- mer tectonic activity. mountain building (or orogeny) |
| peneplaned | Leveled to a quite flat surface by the sum of erosional geologic processes. |
| peralkaline | A chemical classification of igneous rocks in which the molecular proportion of aluminum oxide is less than sodium and potassium oxides combined. |
| remobilized | A once-molten igneous rock that has been remelted. |
| rifting | A plate tectonic process that creates a zone where the lithosphere has ruptured due to extension. |
| superdeep | An unusual type of diamond that originates at depths well below the base of the lithospheric mantle keel from within the convecting mantle. surficial: occurring at the earth’s surface. |
| tectonic stability | A region of the earth that is not under- going active geologic processes such as volcanism, moun- tain building, subduction, faulting, or rifting. these regions have no or very few earthquakes. |
| thermal pulse | A wave of heat passing through the crust carried by fluids or magma from below. |
| бриллианция | Отраженный от внутренних фасетов бриллианта свет, сверкание. |
| внутреннее напряжение | - Нестабильность структуры алмаза, которая приводит к трещинам и расколам при нагрузке.
- См. residual stress — остаточное напряжение.
internal stress; |
| выкол | Углубление с острыми изломанными краями. indent; |
| геммологический институт америки (gia) | Самой авторитетное геммологическое заведение. |
| глухая закрепка | Вид крепежа ювелирной вставки, при котором оправа плотно опоясывает рундист и риск выпадения камня минимален. |
| грейнинг | Дефект алмазной структуры в форме струйчатости или мутностей. |
| группа чистоты | Оценка величины, количества, местоположения дефектов, их яркости и форме. |
| группа цвета | Профессиональная оценка цветовой группы бриллианта. |
| даймонд-тестер | Прибор для распознавания бриллиантов и подделок на основе теплопроводности. |
| де бирс | Крупнейшая алмазодобывающая компания в мире. |
| завальцованность | Дефект бриллианта в форме точек в районе ребер и в зоне шипа. |
| закрепка | - Метод крепежа камня в ювелирном украшении.
- Деталь, служащая для укрепления места соединения берцев с союз-ками, для укрепления шва.
|
| изумрудная огранка | Вид огранки в форме прямоугольника со скошенными углами. |
| искусственный алмаз | Лабораторно выращенный аналог алмаза с одинаковым химическим составом, физическими свойствами и атомной решеткой. |
| калетта | Нижний элемент бриллианта в форме шипа или фасета. |
| клиньевая огранка | Форма огранки, основным элементом которой являются фасеты-клинья, вытянутых в направлении от рундиста к площадке либо к шипу. |
| корнеровая закрепка | Вид закрепки драгоценного камня в ювелирном изделии, при котором камень помещается в специальное гнездо и закрепляется в нескольких точках за счет корнеров (шариков), выделенных из окружающего мет... |
| корона (верх) | Часть бриллианта, расположенная между плоскостью площадки и рундистом. |
| крапановая закрепка | Вид крепежа, при которой вставка удерживается при помощи крапанов. |
| кубик циркония или фианит | Имитация алмаза. |
| кэнари | Коммерческое название желтых бриллиантов. |
| линии роста | Дефекты, образующиеся при росте минерала. |
| меле | Бриллианты массой до 0.29 карат |
| найф | Неполированный участок грани, дефект полировки. |
| нацвет | Легкий оттенок |
| облагораживание | Улучшение качества драгоценного камня с помощью облучения, лазерного высверливания трещин, термообработки, внешнего покрытия, выжигания дефектов. deinking; pulp purification; paper finishing; purification; |
| оптические свойства | Эффекты при взаимодействия камня со светом: дисперсия, отражение, поглощение, преломление и т.д. |
| переогранка | Повторная огранка для исправления дефектов предыдущей огранки, чреватая потерей веса. |
| переполировка | Повторная полировка для без потерь в массе. |
| пикированный бриллиант | Камень с заметными включениями или трещинами. |
| плоский бриллиант | Характеризуется низкой короной и павильоном |
| подгар | Помутнение поверхности из-за нагрева |
| пропорциоскоп | Оборудование для замера пропорций в бриллиантов круглой огранки. |
| размерно-весовая группа | Категория бриллиантов, образованная по размерному или весовому критерию. |
| рельсовая закрепка | Форма крепежа ювелирной вставки между двух параллельных стержней. |
| рундист | Тонкая полоска, отделяющая верхнюю часть камня от нижней. |
| смешанная огранка | Комбинированная огранка с элементами клиньевой и ступенчатой. |
| спайность | Способность к расколу по определенным направлениям. |
| старинная огранка | Обычно имеет небольшую площадку, высокую корону и калеттой. |
| ступенчатая огранка | - Вид огранки, где грани имеют прямоугольный или трапециевидный вид.
- Ювелирная огранка камней, при которой грани располагаются на разной высоте и напоминают лестницу. верхняя площадка...
|
