|
|
|
|
|
|
|
|
|
Search and rescue
| Англо-русский глоссарий кинологических терминов |
- Поиск и спасение
- Поиск и опасение; поисково-спасательный
- A mission mounted to locate and assist a person or vessel in distress.
- The process of searching a tunnel for victims and extricating the victims from the tunnel.
|
Sar, английский
- Saudi riyal
- Search and rescue
- Semiactive-radar (homing) no-
- Solar aircraft company
- Special aeronautical requirement
- Specific air range
- Synthetic aperture radar
- [search and rescue] mission coordinator руководитель поисково- спасательных операций
- Sodium adsorption ratio
- Search & rescue (often pronounced as a word).
- The iso 4217 currency code for the saudi arabian riyal.
- Point in contact (icao)
- Search and rescue (fpl sts)
- Safety assessment report or safety analysis report
Поиск и спасательная работа, русский
Поиск и спасение, русский
Recherche et sauvetage, французский
Processus visant à explorer un tunnel, afin de localiser les victimes et de les soustraire du danger.
بحث وانقاذ, арабский
عملية البحث في نفق عن ضحايا بهدف انقاذهم من الخطر.
搜救, китайский
寻找隧道中的幸存者并将之带离隧道
Pátrání a záchrana, чешский
Proces hledání obětí v tunelu a jejich vysvobozování z tunelu.
Søgning og redning, датский
Processen med at lede og evakuere personer som er i fare.
"zoeken en redden, голландский
Pelastustoiminta, финский
Etsintä tunnelissa uhrien löytämiseksi sekä heidän mahdollinen irrottaminen ajoneuvosta ja ulosvieminen.
Einsatztaktik, немецкий
Suche nach opfern, um diese aus dem tunnel zu bringen.
έρευνα και διάσωση, греческий
Η διαδικασία της έρευνας μιας σήραγγας για θύματα και η απεμπλοκή αυτών από τη σήραγγα
Ricerca e salvataggio, итальянский
L`insieme delle azioni per cercare le vittime in un tunnel e rimuoverle dal tunnel.
捜索救助, японский
トンネル内の被災者を捜索するとともに，被災者をトンネルから救出する行為
탐색과 구조, корейский
터널에서 희생자를 찾고 구해내는 과정
Busca e salvamento, португальский
Processo tendo em vista a localização de vítimas num túnel e a subsequente acção de as retirar do local onde correm perigo.
Iskanje in reševanje, словенский
Proces preiskovanja predora z namenom, da se najdejo žrtve in njihovo tehnično reševanje iz predora.
Genomsökning och räddning, шведский
Räddningsinsats bestående av genomsökning och räddning
Tìm kiếm cứu nạn, вьетнамский
Quá trình tìm kiếm các nạn nhân trong hầm và đưa các nạn nhân ra khỏi hầm.
|
Спасательный, русский
, -ая, -ое мездысян
|
Sheltie, английский
Sar, английский
- Saudi riyal
- Search and rescue
- Semiactive-radar (homing) no-
- Solar aircraft company
- Special aeronautical requirement
- Specific air range
- Synthetic aperture radar
- [search and rescue] mission coordinator руководитель поисково- спасательных операций
- Sodium adsorption ratio
- Search & rescue (often pronounced as a word).
- The iso 4217 currency code for the saudi arabian riyal.
- Point in contact (icao)
- Search and rescue (fpl sts)
- Safety assessment report or safety analysis report
|
|
|
|
|
|
|
